Traduzione del testo della canzone All for Nothing - The Muffs

All for Nothing (originale)

You wish you wish
Don’t sit and die for all to see
When I can’t get through
Don’t you know you’re killing me
Am I wise to run away
Are you the kind to always say
Give it a chance
I don’t want to think it was all for nothing
I can’t think kind of you
I’m not in my right mind
If I fall asleep
Say goodbye I know you’ll keep
Moving on to what’s her name
Give it some time it’ll be the same
Do it again
You don’t want to think it was all for nothing
It was all for nothing
And if you come too late
And take me right away
Then you’ll be sad
'Cause I’ll be gone forever
You wish you wish
Don’t sit and die for all to see
If I can’t get through
Don’t you know you’re killing me
Am I wise to run away
Are you the kind to always say
Give it a chance
You don’t want to think it was all for nothing
It was all for nothing
It was all for nothing

(traduzione)

Desideri che desideri
Non sederti e morire davanti a tutti
Quando non riesco a passare
Non sai che mi stai uccidendo
Sono saggio a scappare
Sei il tipo da dire sempre
Dagli Una possibilità
Non voglio pensare che sia stato tutto inutile
Non riesco a pensare a te
Non sono sano di mente
Se mi addormento
Dì addio, so che manterrai
Passando a come si chiama
Dagli un po' di tempo, sarà lo stesso
Fallo ancora
Non vuoi pensare che sia stato tutto inutile
È stato tutto per niente
E se arrivi troppo tardi
E prendimi subito
Allora sarai triste
Perché sarò andato per sempre
Desideri che desideri
Non sederti e morire davanti a tutti
Se non riesco a passare
Non sai che mi stai uccidendo
Sono saggio a scappare
Sei il tipo da dire sempre
Dagli Una possibilità
Non vuoi pensare che sia stato tutto inutile
È stato tutto per niente
È stato tutto per niente