Traduzione del testo della canzone Happening - The Muffs

Happening (originale)

I’m a girl can anybody see
This is the life for me
Is everybody crazy?
Pardon me while I forget the rules
If you’re so mighty cool
Then why are you the same dear
I’ve got a lot to say
I’ve got a lot to do
Is everybody great
Or is everybody fooled
I always get my way
Of course I always do
And now you know that
We’re so happening
We’re so happening
We’re so happening
We’re so happening

Happening (traduzione)

Sono una ragazza che chiunque può vedere
Questa è la vita per me
Sono tutti pazzi?
Perdonami se dimentico le regole
Se sei così potente
Allora perché sei lo stesso caro
Ho molto da dire
Ho molto da fare
Sono tutti fantastici
O sono tutti ingannati
Faccio sempre a modo mio
Ovviamente lo faccio sempre
E ora lo sai
Stiamo così accadendo
Stiamo così accadendo
Stiamo così accadendo
Stiamo così accadendo