Traduzione del testo della canzone Do The Robot - The Muffs

Do The Robot (originale)

There’s a great new dance that we’re doin' down yonder
Come on everybody it’s called doin' the robot
Your mother won’t do it but your sister she will
Cmon little baby don’t you know that you will
An' all the hot cats on the block have been doing it too
C’mon now honey I wanna do it with you
Well come on, well come on, well come on Let’s do the robot
There’s a great new dance that we’re doin' down yonder
Come on everybody it’s called doin' the robot
Your mother won’t do it but your sister she will
Cmon now honey don’t you know that you will
'Cause all the hot cats on the block have been doin' it too C’mon now honey I wanna do it with you
Well come on, well come on, well come on Let’s do the robot
There’s a great new dance that we’re doin' down yonder
Come on little baby it’s called doin' the robot
If your mother won’t do it but your sister she will
Cmon little baby 'cause I know that you will
An' all the hot cats on the block have been doing it too
C’mon now honey I wanna do it with you
Well come on, well come on, well come on Let’s do the robot
Come on and be a robot
I wanna be a robot
Nine thousand robots
See you’re a one of them

Do The Robot (traduzione)

C'è un nuovo fantastico ballo che stiamo facendo laggiù
Forza tutti si chiama fare il robot
Tua madre non lo farà, ma tua sorella lo farà
Dai, piccola, non sai che lo farai
E anche tutti i gatti sexy dell'isolato lo hanno fatto
Andiamo ora tesoro, voglio farlo con te
Bene andiamo, bene andiamo, bene andiamo Facciamo il robot
C'è un nuovo fantastico ballo che stiamo facendo laggiù
Forza tutti si chiama fare il robot
Tua madre non lo farà, ma tua sorella lo farà
Avanti ora tesoro, non lo sai che lo farai
Perché anche tutti i gatti sexy del quartiere lo hanno fatto, dai ora tesoro, voglio farlo con te
Bene andiamo, bene andiamo, bene andiamo Facciamo il robot
C'è un nuovo fantastico ballo che stiamo facendo laggiù
Dai, piccola, si chiama fare il robot
Se tua madre non lo farà ma tua sorella lo farà
Avanti piccola piccola perché so che lo farai
E anche tutti i gatti sexy dell'isolato lo hanno fatto
Andiamo ora tesoro, voglio farlo con te
Bene andiamo, bene andiamo, bene andiamo Facciamo il robot
Dai e diventa un robot
Voglio essere un robot
Novemila robot
Vedi che sei uno di loro