Traduzione del testo della canzone Wash It Out - The Mynabirds

Wash It Out (originale)

Too much common sense will leave a bad taste in your mouth
So wash it out, wash it out, wash it out
Nothing ever follows all the lines that we lay down
Still it helps to think we’ve figured something out
So lay your plans by the sea
And when the tide comes in just let them bleed
Let 'em bleed
And wash it out, wash it out, wash it out
All the evidence collected in your own defense doesn’t do you any good
And pinning all the blame on someone never made much sense
Cause we’re all convicts from a point of view
So lay your plans by the sea
And when the thieves come in just let them take what they need
And wash it out, wash it out
Just wash it right out

Wash It Out (traduzione)

Troppo buon senso ti lascerà l'amaro in bocca
Quindi lavalo via, lavalo via, lavalo via
Niente segue mai tutte le linee che stabiliamo
Tuttavia aiuta pensare che abbiamo capito qualcosa
Quindi prepara i tuoi progetti in riva al mare
E quando arriva la marea lasciali sanguinare
Lasciali sanguinare
E lavalo, lavalo, lavalo
Tutte le prove raccolte a tua difesa non ti fanno bene
E dare tutta la colpa a qualcuno non ha mai avuto molto senso
Perché siamo tutti detenuti da un punto di vista
Quindi prepara i tuoi progetti in riva al mare
E quando i ladri entrano, lascia che prendano ciò di cui hanno bisogno
E lavalo, lavalo
Basta lavarlo subito