Traduzione del testo della canzone Wolf Mother - The Mynabirds

Wolf Mother (originale)

Don’t do much these days
Keep the wolves at bay
Don’t do much to ease the pain
Heaven’s hell, I say
It gets in the way
If we’re never gonna reach the top
Why would we even try?
Oh we’re tumbling down
We’re tumbling down
Cause your ideal is not mine
Yes, we’re tumbling down
We’re tumbling down
Tumbling, tumbling
I wanna know
Who lets the wolves in
And can I see him tonight
I wanna know
That man in sheepskin
Cause I owe him a fight
In the valley below
Oh a red river flows
It ain’t right
I’m gonna add him below
To that river of souls
Tonight

(traduzione)

Non fare molto in questi giorni
Tieni a bada i lupi
Non fare molto per alleviare il dolore
L'inferno del paradiso, dico
Si mette in mezzo
Se non riusciremo mai a raggiungere la vetta
Perché dovremmo provare?
Oh stiamo cadendo
Stiamo cadendo
Perché il tuo ideale non è il mio
Sì, stiamo cadendo
Stiamo cadendo
Cadendo, cadendo
Voglio sapere
Chi fa entrare i lupi
E posso vederlo stasera
Voglio sapere
Quell'uomo in pelle di pecora
Perché gli devo un combattimento
Nella valle sottostante
Oh un fiume rosso scorre
Non è giusto
Lo aggiungerò di seguito
A quel fiume di anime
Questa sera