| Run home and hold the one you’re with
| Corri a casa e tieni quello con cui sei
|
| In the cold the fire’s burning thin
| Al freddo il fuoco sta bruciando sottile
|
| And our eyes, like frosted window panes
| E i nostri occhi, come vetri smerigliati
|
| They seek the light through every single winding vein
| Cercano la luce attraverso ogni singola vena tortuosa
|
| But I guess that it’s already changed
| Ma suppongo che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| In spring, we’ll climb out through the snow
| In primavera ci arrampicheremo sulla neve
|
| To find the sun has crumbled like a coal
| Per scoprire che il sole si è sgretolato come un carbone
|
| And the dove, whose joy refused to wane
| E la colomba, la cui gioia ha rifiutato di svanire
|
| Sings «I'm alive, alive, and waiting on the rain»
| Canta «Sono vivo, vivo e aspetto la pioggia»
|
| But I guess that it’s already changed
| Ma suppongo che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| When the fire’s out
| Quando il fuoco è spento
|
| When your heart cools down
| Quando il tuo cuore si raffredda
|
| You’ll be alright
| Starai bene
|
| I’ll be your light
| Sarò la tua luce
|
| We can run, and run, and run
| Possiamo correre, correre e correre
|
| We can take new names
| Possiamo assumere nuovi nomi
|
| In the darkness
| Nell'oscurità
|
| It all feels the same
| Sembra tutto uguale
|
| But I guess that it’s already changed
| Ma suppongo che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| ('cause I’m alive, alive, and waiting on the rain)
| (perché sono vivo, vivo e aspetto la pioggia)
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| (when I was young, I held a candle to the flame)
| (quando ero giovane, tenevo una candela sulla fiamma)
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| (and I survived because I knew it all by name)
| (e sono sopravvissuto perché sapevo tutto per nome)
|
| But I guess that it’s already changed
| Ma suppongo che sia già cambiato
|
| I guess that it’s already changed
| Immagino che sia già cambiato
|
| Run home and hold the one you’re with | Corri a casa e tieni quello con cui sei |