Traduzione del testo della canzone I Can Make a Mess - The Narrative

I Can Make a Mess (originale)

Some days seem to burn out so slow
The flames chase down the cord to your telephone
Your rosewood eyes and church white smiles glow
Be careful now or I’ll consume you whole
Grinding hips and fingers locking in
My lips pressed up on sweat-soaked naked skin
I’ll hang my head so you can feel my breath
And breathe you in until there’s nothing left
And I can feel your heart beat fast as we lay still
You can make a mess of me but you never will
And I can feel your heart beat fast as we lay still
I can make a mess out of you
Baby, you’re a good girl, you always tell the truth
And honestly, I’m honest with you too
I place my hand up firm against your face
Yea this is how the good girls tend to misbehave
And I can feel your heart beat fast as we lay still
You can make a mess of me but you never will
And I can feel your heart beat fast as we lay still
I can make a mess out of you
I can feel your heart beat
I can feel your heart beat
I can feel your heart beat
I can feel your heart beat
Yea, I can feel your heart beat fast as we lay still
You can make a mess of me but you never will
I bet you never will

I Can Make a Mess (traduzione)

Alcuni giorni sembrano esaurirsi così lentamente
Le fiamme inseguono il cavo del tuo telefono
I tuoi occhi di palissandro e i sorrisi bianchi della chiesa brillano
Stai attento ora o ti consumerò intero
Molatura fianchi e dita che si bloccano
Le mie labbra premute sulla pelle nuda inzuppata di sudore
Abbasserò la testa così potrai sentire il mio respiro
E respira fino a quando non rimane più niente
E posso sentire il tuo cuore battere forte mentre siamo fermi
Puoi fare un pasticcio con me, ma non lo farai mai
E posso sentire il tuo cuore battere forte mentre siamo fermi
Posso fare un pasticcio con te
Tesoro, sei una brava ragazza, dici sempre la verità
E onestamente, sono onesto anche con te
Appoggio la mia mano ferma contro il tuo viso
Sì, è così che le brave ragazze tendono a comportarsi male
E posso sentire il tuo cuore battere forte mentre siamo fermi
Puoi fare un pasticcio con me, ma non lo farai mai
E posso sentire il tuo cuore battere forte mentre siamo fermi
Posso fare un pasticcio con te
Posso sentire il battito del tuo cuore
Posso sentire il battito del tuo cuore
Posso sentire il battito del tuo cuore
Posso sentire il battito del tuo cuore
Sì, posso sentire il tuo cuore battere forte mentre siamo fermi
Puoi fare un pasticcio con me, ma non lo farai mai
Scommetto che non lo farai mai