Traduzione del testo della canzone Our Last Adventure - The Nearly Deads

Our Last Adventure (originale)

I can’t promise that it’ll be worth the time that’s passed
But I will do my best to make it last
‘Cause this is all I have to give
It’s all I have to give
And I don’t believe in second chances
And all my lies caught up to me
So take it and run
This could be our last adventure
I won’t look back on you with regret
We are young and we are broken
But we are free
And we don’t hold onto anything
I say that it’s not over
We will survive
I say that it’s not over
We will survive
And I can’t promise that your heart will never break
But I will do my best to put it back together
We are young and we are broken, but we are free
We don’t hold onto anything
I say that it’s not over
We will survive with our heads held high
I say that it’s not over
We will survive
We will survive
We will survive
We will survive
We will survive
My eyes have finally been opened
It’s time to start a revolution
My eyes have finally been opened
They’re open
I say that it’s not over
We will survive with our heads held high
I say that it’s not over
We will survive
We will survive

Our Last Adventure (traduzione)

Non posso promettere che varrà la pena del tempo trascorso
Ma farò del mio meglio per farlo durare
Perché questo è tutto ciò che devo dare
È tutto ciò che devo dare
E non credo nelle seconde possibilità
E tutte le mie bugie mi hanno raggiunto
Quindi prendilo e corri
Questa potrebbe essere la nostra ultima avventura
Non ti guarderò indietro con rammarico
Siamo giovani e siamo distrutti
Ma siamo liberi
E non ci aggrappiamo a nulla
Dico che non è finita
Sopravviveremo
Dico che non è finita
Sopravviveremo
E non posso promettere che il tuo cuore non si spezzerà mai
Ma farò del mio meglio per rimontarlo
Siamo giovani e siamo distrutti, ma siamo liberi
Non ci aggrappiamo a nulla
Dico che non è finita
Sopravviveremo a testa alta
Dico che non è finita
Sopravviveremo
Sopravviveremo
Sopravviveremo
Sopravviveremo
Sopravviveremo
I miei occhi si sono finalmente aperti
È ora di iniziare una rivoluzione
I miei occhi si sono finalmente aperti
Sono aperti
Dico che non è finita
Sopravviveremo a testa alta
Dico che non è finita
Sopravviveremo
Sopravviveremo