Traduzione del testo della canzone Hi-Rise - The New Pornographers

Hi-Rise (originale)

We’re out on the roof
All eyes in the night
Are concentrated and glowing
An explosion effect
Walking on the roof
Of a hi-rise on the moon
You never go where you’re going
But points there is room
You’re much harder to place
Now that you are floating untethered in space
I’m falling into madrigals
I’m falling into madrigals
What you want is not the star
What you want is not the star
Walking on the roof
Of a hi-rise here to stay
Experiment in levitation
A psychic left to pray
You’re much harder to place
Now that you are floating untethered in space
I’m falling into madrigals
I’m falling into madrigals
What you want is not the star
What you want is not the star

(traduzione)

Siamo sul tetto
Tutti gli occhi nella notte
Sono concentrati e luminosi
Un effetto esplosione
Camminando sul tetto
Di un sorgere sulla luna
Non vai mai dove stai andando
Ma punti c'è spazio
Sei molto più difficile da posizionare
Ora che stai fluttuando senza vincoli nello spazio
Sto cadendo nei madrigali
Sto cadendo nei madrigali
Quello che vuoi non è la stella
Quello che vuoi non è la stella
Camminando sul tetto
Di un aumento qui per rimanere
Sperimenta in levitazione
Una sinistra psichica per pregare
Sei molto più difficile da posizionare
Ora che stai fluttuando senza vincoli nello spazio
Sto cadendo nei madrigali
Sto cadendo nei madrigali
Quello che vuoi non è la stella
Quello che vuoi non è la stella