Traduzione del testo della canzone Moves - The New Pornographers

Moves (originale)

I believe
You’ve had some-
thing that’s mine
All this time
So to sing along, cry
Fork it over
I live among
The alarms
Where I trip
Where they sing
So to sing along, cry
Hey, come over
Uh Uh — Uh Uh — Uh Oh-
Up the hill
Goes the type-
writered beat
Of my step
So to sing along, cry
Undiscover
And all the years
At quarter speed
Haloed and
Trembling clean
So to sing along, cry
Turning over
Uh Uh — Uh Uh — Uh Oh-
Slo-o-o-ow do-o-o-own la-a-a-a-die-e-e-es
Slo-o-o-o-o-o-o-ow do-o-o-o-o-o-o-own
These things get louder
These things get louder
The lava alarms
And your true
Villain love
Are kept at bay
So to sing along, cry
Like you wrote it Will the beams
Be broke and crossed
Motion sensed
It’s all heat
So to sing along, cry
It’s not over
Uh Uh — Uh Uh — Uh Oh-
Slo-o-o-ow do-o-o-own la-a-a-a-die-e-e-es
Slo-o-o-o-o-o-o-ow do-o-o-o-o-o-o-own
These things get louder
These things get louder
So to sing along, cry
So to sing along, cry
You with all your moves
You with all your moves
You with all your moves
You with all your moves

(traduzione)

Credo
Hai avuto qualche-
cosa che è mia
Tutto questo tempo
Quindi per cantare insieme, piangere
Forcellalo
Io vivo tra
Gli allarmi
Dove viaggio
Dove cantano
Quindi per cantare insieme, piangere
Ehi, vieni
Uh Uh — Uh Uh — Uh Oh-
Sulla collina
Va il tipo-
ritmo scritto
Del mio passo
Quindi per cantare insieme, piangere
Da scoprire
E tutti gli anni
A un quarto di velocità
Haloed e
Tremante pulito
Quindi per cantare insieme, piangere
Cambiare
Uh Uh — Uh Uh — Uh Oh-
Slo-o-o-ow do-o-o-own la-a-a-a-die-e-e-es
Slo-o-o-o-o-o-o-ow do-o-o-o-o-o-o-own
Queste cose diventano più forti
Queste cose diventano più forti
Gli allarmi lavici
E sei vero
Amore malvagio
Sono tenuti a bada
Quindi per cantare insieme, piangere
Come l'hai scritto tu, Will the beams
Sii al verde e arrabbiato
Movimento rilevato
È tutto calore
Quindi per cantare insieme, piangere
Non è finita
Uh Uh — Uh Uh — Uh Oh-
Slo-o-o-ow do-o-o-own la-a-a-a-die-e-e-es
Slo-o-o-o-o-o-o-ow do-o-o-o-o-o-o-own
Queste cose diventano più forti
Queste cose diventano più forti
Quindi per cantare insieme, piangere
Quindi per cantare insieme, piangere
Tu con tutte le tue mosse
Tu con tutte le tue mosse
Tu con tutte le tue mosse
Tu con tutte le tue mosse