Traduzione del testo della canzone First Encounters - The Ninth Wave

First Encounters (originale)

First encounters, and traces of them
Are all that remain of me, all the remains
Avoiding the overspill
I try to refrain, but still
It always comes back
It always comes back
I will shiver, I will shake
Upon the edge of where I start to break down
And I will teeter on the brink of it
Becoming a part of me now
Conditioned for all of this, as far as it goes
Again, I will hold onto this
And again, I will fall
Breaking my steps, again
Fall around in the dark, again
It’s easier to see when there’s nothing to see
And I will shiver, I will shake
Upon the edge of where I start to break down
And I will teeter on the brink of it
Becoming a part of me now
And I will shiver, I will shake
Upon the edge of where I start to break down
And I will teeter on the brink of it
Becoming a part of me now
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
And I will shiver, I will shake (Ah-ah-ooh)
Upon the edge of where I start to break down (Ah-ah-oooh)
And I will teeter on the brink of it (Ah-ah-oooh)
Becoming a part of me now (Ah-ah-oooh)
And I will shiver, I will shake (Ah-ah-ooh)
Upon the edge of where I start to break down (Ah-ah-oooh)
And I will teeter on the brink of it (Ah-ah-oooh)
Becoming a part of me now (Ah-ah-oooh)
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
I will shiver, I will shake (Ah-ah-ooh)
Upon the edge of where I start to break down (Ah-ah-oooh)
And I will teeter on the brink of it (Ah-ah-oooh)
Becoming a part of me now (Ah-ah-oooh)
(Ah-ah-oooh)

(traduzione)

Primi incontri e loro tracce
Sono tutto ciò che resta di me, tutti i resti
Evitare l'eccesso
Cerco di astenermi, ma comunque
Torna sempre
Torna sempre
Tremerò, tremerò
Al limite del punto in cui comincio a crollare
E vallerò sull'orlo di ciò
Diventare una parte di me ora
Condizionato per tutto questo, per quanto possibile
Ancora una volta, mi terrò su questo
E ancora, cadrò
Rompendo i miei passi, di nuovo
Cadi nel buio, di nuovo
È più facile vedere quando non c'è niente da vedere
E tremerò, tremerò
Al limite del punto in cui comincio a crollare
E vallerò sull'orlo di ciò
Diventare una parte di me ora
E tremerò, tremerò
Al limite del punto in cui comincio a crollare
E vallerò sull'orlo di ciò
Diventare una parte di me ora
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
E tremerò, tremerò (Ah-ah-ooh)
Al limite del punto in cui comincio a crollare (Ah-ah-oooh)
E io barcollerò sull'orlo (Ah-ah-oooh)
Diventare una parte di me ora (Ah-ah-oooh)
E tremerò, tremerò (Ah-ah-ooh)
Al limite del punto in cui comincio a crollare (Ah-ah-oooh)
E io barcollerò sull'orlo (Ah-ah-oooh)
Diventare una parte di me ora (Ah-ah-oooh)
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
Ah-ah-oooh, ah-ah-oooh
Tremerò, tremerò (Ah-ah-ooh)
Al limite del punto in cui comincio a crollare (Ah-ah-oooh)
E io barcollerò sull'orlo (Ah-ah-oooh)
Diventare una parte di me ora (Ah-ah-oooh)
(Ah-ah-oooh)