Traduzione del testo della canzone Imitation - The Ninth Wave

Imitation (originale)

It’s easier to say it all
It’s easier 'cause all the while I know
That I’m holding onto no one
And I won’t ever need to 'fess up to it
I will always have this lonely disposition
I’m holding onto no one
But I will cope all the same
And now I sound like the people I hate
Imitating their selfish mistakes
Imitating their selfish mistakes
And now I’m one of them too
And now I’m one of them too, whoah
And it has always been this certain way
Nothing ever changes, even when it’s broken
It’ll always be this way
So I will never have a want for spoken words
I will never need to think of things unheard
I’m holding onto no one
But I will cope all the same
And now I sound like the people I hate
Imitating their selfish mistakes
Imitating their selfish mistakes
But I will cope all the same
And now I sound like the people I hate
Imitating their selfish mistakes
Imitating their selfish mistakes
And I will cope all the same, and I will cope all the same
And I will cope all the same, and I will cope all the same
And now I’m one of them too
And I will cope all the same, and I will cope all the same
And now I’m one of them too
I will cope all the same
But I will cope all the same
And now I sound like the people I hate
Imitating their selfish mistakes
Imitating their selfish mistakes
But I will cope all the same
And now I sound like the people I hate
Imitating their selfish mistakes
Imitating their selfish mistakes

(traduzione)

È più facile dire tutto
È più facile perché per tutto il tempo lo so
Che non mi sto aggrappando a nessuno
E non avrò mai bisogno di "confessarlo".
Avrò sempre questa disposizione solitaria
Non mi sto trattenendo da nessuno
Ma ce la farò lo stesso
E ora sembro le persone che odio
Imitare i propri errori egoistici
Imitare i propri errori egoistici
E ora anche io sono uno di loro
E ora anche io sono uno di loro, whoah
Ed è sempre stato così
Nulla cambia mai, anche quando è rotto
Sarà sempre così
Quindi non avrò mai voglia di parole pronunciate
Non avrò mai bisogno di pensare a cose inascoltate
Non mi sto trattenendo da nessuno
Ma ce la farò lo stesso
E ora sembro le persone che odio
Imitare i propri errori egoistici
Imitare i propri errori egoistici
Ma ce la farò lo stesso
E ora sembro le persone che odio
Imitare i propri errori egoistici
Imitare i propri errori egoistici
E lo affronterò lo stesso, e lo affronterò lo stesso
E lo affronterò lo stesso, e lo affronterò lo stesso
E ora anche io sono uno di loro
E lo affronterò lo stesso, e lo affronterò lo stesso
E ora anche io sono uno di loro
Lo affronterò lo stesso
Ma ce la farò lo stesso
E ora sembro le persone che odio
Imitare i propri errori egoistici
Imitare i propri errori egoistici
Ma ce la farò lo stesso
E ora sembro le persone che odio
Imitare i propri errori egoistici
Imitare i propri errori egoistici