Traduzione del testo della canzone Like Sexy Dynamite - The Orion Experience

Like Sexy Dynamite (originale)

Oh yeah, your love it gets me hotter than a flame
Fever at the mention of your name
Don’t wanna get too caught up in the game
Too late
Too late, you’re taking me over
I knew I was in trouble when you held my hand
You radiate emotion that I just don’t understand
You move me with desire, this was not my plan
Oh no
Oh no, I’m going under
You’re like water, I can’t hold you
Slip through my fingers, I can’t control you
I’m on fire with your crazy energy, it’s lightning
Look what you do to me
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
All of my life I’ve been waiting for this
Illuminate the sky with your electrifying kiss
You’re gonna take me down but I just can’t resist
Too late
Too late, you’re taking me over
All the little lover-things you do to me
Your soul ignites the fire that sets me free
You know I will surrender to your ecstasy
Oh yeah
Oh yeah, I’m going under
I see a tidal wave on the horizon
I feel the danger, the tide is rising
You’re like a hurricane, lightning and thunder
You know I can’t escape the spell I’m under
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
And when you kiss me there
A soft explosion fills the air
You know you’ve got me dear
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night
You’re like sexy dynamite
You cause explosions inside me every night

(traduzione)

Oh sì, il tuo amore mi rende più caldo di una fiamma
Febbre alla menzione del tuo nome
Non voglio essere troppo coinvolto nel gioco
Troppo tardi
Troppo tardi, mi stai prendendo in consegna
Sapevo di essere nei guai quando mi hai tenuto per mano
Irradi emozioni che non capisco
Mi muovi con desiderio, questo non era il mio piano
Oh no
Oh no, sto andando sotto
Sei come l'acqua, non posso trattenerti
Scorri le mie dita, non posso controllarti
Sono in fiamme con la tua pazza energia, è un fulmine
Guarda cosa mi fai
Sei come la dinamite sexy
Provochi esplosioni dentro di me ogni notte
Sei come la dinamite sexy
Provochi esplosioni dentro di me ogni notte
Per tutta la mia vita ho aspettato questo
Illumina il cielo con il tuo bacio elettrizzante
Mi abbatterai ma io non riesco a resistere
Troppo tardi
Troppo tardi, mi stai prendendo in consegna
Tutte le piccole cose da amante che mi fai
La tua anima accende il fuoco che mi rende libero
Sai che mi arrenderò alla tua estasi
O si
Oh sì, sto andando sotto
Vedo un'onda di marea all'orizzonte
Sento il pericolo, la marea si sta alzando
Sei come un uragano, un fulmine e un tuono
Sai che non posso sfuggire all'incantesimo in cui mi trovo
Sei come la dinamite sexy
Provochi esplosioni dentro di me ogni notte
Sei come la dinamite sexy
Provochi esplosioni dentro di me ogni notte
E quando mi baci là
Un'esplosione morbida riempie l'aria
Sai che mi hai caro
Sei come la dinamite sexy
Provochi esplosioni dentro di me ogni notte
Sei come la dinamite sexy
Provochi esplosioni dentro di me ogni notte