Traduzione del testo della canzone Crack In The Wall - The Panics

Crack In The Wall (originale)

At the end of the weekend
It’s hard to stand tall
At the end of the weekend
It’s hard to stand tall
When you spend every waking moment
Staring at the same crack in the wall
If you like feeling lucky
There’s some strangers to call
If you like feeling lucky
There’s some strangers to call
If you lose your concentration
Staring at the same crack in the wall
There’s a tick in your pocket
There’s a flame on your wall
There’s a rip in this ticket
And a stain on it all
I know of a place you could visit
I know of a place you could visit
When everyone’s stepping on your toes
They breathe in your bubble and wait for it to blow
And if you turn for a moment
That crack is in your skull
No don’t turn for a moment
Or that crack is in your skull
If you lose your concentration
Staring at the same crack in the wall
If you lose your concentration

(traduzione)

Alla fine del weekend
È difficile stare in piedi
Alla fine del weekend
È difficile stare in piedi
Quando trascorri ogni momento da sveglio
Fissando la stessa crepa nel muro
Se ti piace sentirti fortunato
Ci sono degli estranei da chiamare
Se ti piace sentirti fortunato
Ci sono degli estranei da chiamare
Se perdi la concentrazione
Fissando la stessa crepa nel muro
Hai un segno di spunta in tasca
C'è una fiamma sul tuo muro
C'è uno strappo in questo biglietto
E una macchia su tutto
Conosco un posto che potresti visitare
Conosco un posto che potresti visitare
Quando tutti ti pestano i piedi
Respirano nella tua bolla e aspettano che soffi
E se ti giri per un momento
Quella crepa è nel tuo cranio
No non girarti per un momento
O quella crepa è nel teschio
Se perdi la concentrazione
Fissando la stessa crepa nel muro
Se perdi la concentrazione