| Gandalf (originale) | Gandalf (traduzione) |
|---|---|
| I used to run a bank | Gestivo una banca |
| I’m the sediment at the bottom of | | Sono il sedimento in fondo a | |
| your water tank | il tuo serbatoio d'acqua |
| And for a change of tact | E per un cambio di tatto |
| I’d like to say | | Vorrei dire | |
| I love the way | | Amo il modo | |
| you scratch my back | mi gratti la schiena |
| And it’s black, yeah it’s black | Ed è nero, sì, è nero |
| The hole you dug us in | Il buco in cui ci hai scavato |
| And it’s black, yeah it’s black | Ed è nero, sì, è nero |
| And it’s black my heart I wear it well | Ed è nero il mio cuore lo indosso bene |
| She came on like November | | È arrivata come a novembre | |
| pretending to be summer | fingendo di essere estate |
| And I could not remember to | | E non riuscivo a ricordare di | |
| shelter from the last of winter | riparo dall'ultimo inverno |
| Stay hidden from the cold | Rimani nascosto dal freddo |
| Until the cold steals | | Finché il freddo non ruba | |
| your | | il tuo | |
| bones | ossa |
| And all we have | | E tutto ciò che abbiamo | |
| a golden calf | | un vitello d'oro | |
| cut in half | tagliare a metà |
