Traduzione del testo della canzone Nest Egg - The Phoenix Foundation

Nest Egg (originale)

Our nest egg may be rotten
And all our dreams forgotten
But I am not down-trodden
I’m a-floatin'
And you might say I’m a-driftin'
Just a sifter out siftin'
But the point is listenin'
On the way
And now my bow is a listing
There’s no oil in my piston
And the shot I fire is missin'
From my gun
It’s a lie
It’s a lie
It’s a lie that you gotta be the big man
The big man in this world
It’s a lie
Oh it’s a lie
It’s a lie that you gotta be the big man
The big man in this world
And now our nest egg’s rotten
But our love is not forgotten
And I am not a down-trodden
I’m a-floatin'

Nest Egg (traduzione)

Il nostro gruzzolo potrebbe essere marcio
E tutti i nostri sogni dimenticati
Ma non sono calpestato
Sto fluttuando
E potresti dire che sto alla deriva
Solo un setaccio
Ma il punto è ascoltare
Sulla strada
E ora il mio arco è un elenco
Non c'è olio nel mio pistone
E il colpo che sparo manca
Dalla mia pistola
È una bugia
È una bugia
È una bugia che devi essere l'omone
Il grande uomo di questo mondo
È una bugia
Oh è una bugia
È una bugia che devi essere l'omone
Il grande uomo di questo mondo
E ora il nostro gruzzolo è marcio
Ma il nostro amore non è dimenticato
E io non sono un calpestato
Sto fluttuando