Traduzione del testo della canzone I Know A Girl - The Preatures

I Know A Girl (originale)

I know a girl
Her name is Alice
She’s a part time model
And an Oxford Scholar
She wears her hair in
Platinum plats down her back
She’ll start to stutter if you make her nervous
And if she’s got a face for the world
And she’s getting bigger everyday that she works
So if you ask me do I know someone for the job
Yeah I know a girl
I know a girl
I know a girl
Her name is kitty (kitty)
She’s got freckles all over her body
And when she goes to Paris
She’ll turn back around
Cause she’s a Cold Chisel,
Gang Gajang kinda girl
And if she’s got a face for the world
And she’s getting bigger everyday that she works
So if you ask me do I know someone for the job
Yeah I know a girl
I know a girl
Oh why do you turn from me sister
Ooh oooooooh
I know a girl
Her name is…
She’s been sleeping with my boyfriend
I could do anything
Kick her face in
But I guess I’ll settle for artistic revenge
And if she’s got a face for the world
And she’s getting bigger everyday that she works
But if you ask me do I have bridges to burn
Yeah I know a girl
I know a girl
Yeah I know a girl
I know a girl
Yeah I know a girl
I know a girl

I Know A Girl (traduzione)

Conosco una ragazza
Il suo nome è Alice
È una modella part-time
E uno studioso di Oxford
Porta i suoi capelli
Platinum le si posa sulla schiena
Comincerà a balbettare se la rendi nervosa
E se ha una faccia per il mondo
E sta diventando più grande ogni giorno che lavora
Quindi, se me lo chiedi, conosco qualcuno per il lavoro
Sì, conosco una ragazza
Conosco una ragazza
Conosco una ragazza
Il suo nome è kitty (kitty)
Ha le lentiggini su tutto il corpo
E quando va a Parigi
Tornerà indietro
Perché lei è uno scalpello freddo,
Gang Gajang una specie di ragazza
E se ha una faccia per il mondo
E sta diventando più grande ogni giorno che lavora
Quindi, se me lo chiedi, conosco qualcuno per il lavoro
Sì, conosco una ragazza
Conosco una ragazza
Oh perché ti allontani da me sorella
Oh oh oh oh
Conosco una ragazza
Il suo nome è…
È andata a letto con il mio fidanzato
Potrei fare qualsiasi cosa
Calciale la faccia
Ma credo che mi accontenterò di una vendetta artistica
E se ha una faccia per il mondo
E sta diventando più grande ogni giorno che lavora
Ma se me lo chiedi, ho dei ponti da bruciare
Sì, conosco una ragazza
Conosco una ragazza
Sì, conosco una ragazza
Conosco una ragazza
Sì, conosco una ragazza
Conosco una ragazza