Traduzione del testo della canzone Rock And Roll Rave - The Preatures

Rock And Roll Rave (originale)

Well you know that little place you like to go after dark?
Brighton up Bar playing Mac De Marc
Rock and roll nightclub 77
I got this, how did this happen?
And you wonder now baby what you’re turning into
Is he lookin at me oh nah he’s looking at you
But I find myself stepping deep down deep down
To the rock and roll night club looking for
You (Get down here)
You (Get down here)
Come over here
Well you know that little place you like to go after dark?
Brighton up Bar playing Mac De Marc
Rock and roll nightclub 77
I got this, how did this happen?
And you wonder now baby what you’re turning into
Is it something to fear when I’m looking at you?
But I find myself stepping deep down deep down
To the rock and roll night club looking for
You (Get down here)
You (Get down here)
And it’s on the beat, you can’t fight
It’s already in your mind
Oh baby, you can’t stop, not when I’m looking for you
Tonight, it’s live, I guess I got you in my sight
Well You Know that little place you like to go after dark
Well You know that little place you like to go after dark
Well You Know that little place you like to go after dark
Well You know that little place you like to go after dark…

Rock And Roll Rave (traduzione)

Sai quel posticino in cui ti piace andare dopo il tramonto?
Brighton up Bar suona Mac De Marc
Discoteca rock and roll 77
Ho ottenuto questo, come è successo?
E ora ti chiedi, piccola, in cosa ti stai trasformando
Mi sta guardando oh nah sta guardando te
Ma mi ritrovo a fare un passo in profondità nel profondo
Per il locale notturno rock and roll che cerca
Tu (scendi qui)
Tu (scendi qui)
Vieni qui
Sai quel posticino in cui ti piace andare dopo il tramonto?
Brighton up Bar suona Mac De Marc
Discoteca rock and roll 77
Ho ottenuto questo, come è successo?
E ora ti chiedi, piccola, in cosa ti stai trasformando
C'è qualcosa da temere quando ti guardo?
Ma mi ritrovo a fare un passo in profondità nel profondo
Per il locale notturno rock and roll che cerca
Tu (scendi qui)
Tu (scendi qui)
Ed è a ritmo, non puoi combattere
È già nella tua mente
Oh piccola, non puoi fermarti, non quando ti sto cercando
Stasera è in diretta, credo di averti sotto gli occhi
Beh, conosci quel posticino in cui ti piace andare dopo il tramonto
Beh, conosci quel posticino in cui ti piace andare dopo il tramonto
Beh, conosci quel posticino in cui ti piace andare dopo il tramonto
Beh, conosci quel posticino in cui ti piace andare dopo il tramonto...