Traduzione del testo della canzone Somebody's Talking - The Preatures

Somebody's Talking (originale)

Coloured right, coast to coast
And it’s like
I’m coming in
I’m coming in
I’m coming in in
And if I listen to this song
It’s out on the waves, breaking in sets
Bringing me back into your shore
To your shore
Now I’m walking away
And somebody’s talking
If I ever see you again
I’m gonna have to give you something
But then I see you and somebody’s talking
I don’t understand, oh I wake when somebody
I got a mind like a mirror that makes no stain
I got a little bit seeing your face again
Now don’t make me reason, don’t pretend
Reel me in so our love can begin again
On your shore
And I guess I could stay
But somebody’s talking
And if I ever see you again
I’m gonna have to give you something
But then I see you and somebody’s talking
I don’t understand, oh I wake when somebody
But then I see you and somebody’s talking
I don’t understand, oh I wake when somebody
(somebody's talking)
(somebody's talking)
Now I’m walking away
And somebody’s talking
If I ever see you again
I’m gonna have to give you something
But then I see you and somebody’s talking
I don’t understand, oh I wake when somebody
But then I see you and somebody’s talking
I don’t understand, oh I wake when somebody

(traduzione)

Colorato a destra, da costa a costa
Ed è come
Sto entrando
Sto entrando
Sto entrando
E se ascolto questa canzone
È sulle onde, irrompe nei set
Riportami sulla tua riva
Alla tua riva
Ora me ne vado
E qualcuno sta parlando
Se mai ti rivedrò
Dovrò darti qualcosa
Ma poi vedo te e qualcuno che parla
Non capisco, oh mi sveglio quando qualcuno
Ho una mente come uno specchio che non macchia
Ho visto un po' di nuovo la tua faccia
Ora non farmi ragionare, non fingere
Avvolgimi in così il nostro amore può ricominciare
Sulla tua riva
E credo che potrei restare
Ma qualcuno sta parlando
E se mai ti rivedrò
Dovrò darti qualcosa
Ma poi vedo te e qualcuno che parla
Non capisco, oh mi sveglio quando qualcuno
Ma poi vedo te e qualcuno che parla
Non capisco, oh mi sveglio quando qualcuno
(qualcuno parla)
(qualcuno parla)
Ora me ne vado
E qualcuno sta parlando
Se mai ti rivedrò
Dovrò darti qualcosa
Ma poi vedo te e qualcuno che parla
Non capisco, oh mi sveglio quando qualcuno
Ma poi vedo te e qualcuno che parla
Non capisco, oh mi sveglio quando qualcuno