Traduzione del testo della canzone Here You Go - The Regrettes

Here You Go (originale)

Hey
Hey
Whisper, my sister, I really thought you’d stick around (Hey)
Blisters and bruises are what knocks 'em to the ground (Hey)
Warm heart, a bad mouth, can’t help it 'cause they run (Hey)
Blame games seem to always work, but this time it ain’t as fun (Hey)
Take a slow dive before you let go
Memories out of control (Hey)
Some attention is all you wanted
So here you go
Here you go
Play a victim for yourself now
I told you I would help out but I left it at the door, you
Still want more so here you
Here you go
You say you’re so much stronger
And everything is so much brighter
Really hope it’s all now that you know leave me alone
Here you go
Hey
Hey
Eye stings, my nose bleeds, I’m sick of tryin' to catch up (Hey)
I let go and no, no, no, you’re headed for my gut (Hey)
Easy to say things when you got it on a screen (Hey)
Let’s not forget that people, yeah, they love to skew the way they seem
Take a slow dive before you let go
Memories out of control (Hey)
Some attention is all you wanted
So here you go
Here you go
Play a victim for yourself now
I told you I would help out but I left it at the door, you
Still want more so here you
Here you go
You say you’re so much stronger
And everything is so much brighter
Really hope it’s all now that you know leave me alone
Here you go
Go, go, go
Here you go, go, go
Here you (Hey) go, go, go
Here you go, go, go
Here you (Hey) go, go, go
Here you go, go, go
Here you (Hey) go, go, go
Here you go, go, go
Here you (Hey) go
Some attention is all you wanted
So here you go (Hey)
Here you go
Play a victim for yourself now
I told you I would help out but I left it at the door, you
Still want more so here you
Here you go
You say you’re so much stronger
And everything is so much brighter
Really hope it’s all now that you know leave me alone
Here you go
Hey
Hey

(traduzione)

Ehi
Ehi
Sussurro, sorella mia, pensavo davvero che saresti rimasta (Ehi)
Vesciche e lividi sono ciò che li fa cadere a terra (Ehi)
Cuore caldo, una brutta bocca, non possono farne a meno perché corrono (Ehi)
I giochi di colpa sembrano funzionare sempre, ma questa volta non è così divertente (Ehi)
Fai un'immersione lenta prima di lasciarti andare
Ricordi fuori controllo (Ehi)
Un po' di attenzione è tutto ciò che volevi
Quindi ecco qua
Ecco qui
Gioca a una vittima per te stesso ora
Ti ho detto che ti avrei aiutato ma l'ho lasciato alla porta, tu
Vuoi ancora di più, quindi eccoti qui
Ecco qui
Dici di essere molto più forte
E tutto è molto più luminoso
Spero davvero che sia tutto ora che sai lasciami in pace
Ecco qui
Ehi
Ehi
Gli occhi pungono, il mio naso sanguina, sono stufo di cercare di recuperare (Ehi)
Lascio andare e no, no, no, sei diretto verso il mio intestino (Ehi)
Facile da dire quando lo ricevi su uno schermo (Ehi)
Non dimentichiamo che le persone, sì, amano distorcere il modo in cui sembrano
Fai un'immersione lenta prima di lasciarti andare
Ricordi fuori controllo (Ehi)
Un po' di attenzione è tutto ciò che volevi
Quindi ecco qua
Ecco qui
Gioca a una vittima per te stesso ora
Ti ho detto che ti avrei aiutato ma l'ho lasciato alla porta, tu
Vuoi ancora di più, quindi eccoti qui
Ecco qui
Dici di essere molto più forte
E tutto è molto più luminoso
Spero davvero che sia tutto ora che sai lasciami in pace
Ecco qui
Via! Via! Via
Ecco, vai, vai
Ecco tu (Ehi) vai, vai, vai
Ecco, vai, vai
Ecco tu (Ehi) vai, vai, vai
Ecco, vai, vai
Ecco tu (Ehi) vai, vai, vai
Ecco, vai, vai
Ecco tu (Ehi) vai
Un po' di attenzione è tutto ciò che volevi
Quindi ecco qua (Ehi)
Ecco qui
Gioca a una vittima per te stesso ora
Ti ho detto che ti avrei aiutato ma l'ho lasciato alla porta, tu
Vuoi ancora di più, quindi eccoti qui
Ecco qui
Dici di essere molto più forte
E tutto è molto più luminoso
Spero davvero che sia tutto ora che sai lasciami in pace
Ecco qui
Ehi
Ehi