Testi di Monday - The Regrettes

Monday - The Regrettes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Monday, artista - The Regrettes.
Data di rilascio: 23.09.2021
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese

Monday

(originale)
Open my door, I step between my clothes
Can’t find the floor, yeah it’s been like this before
Still washing stains but I know they won’t fade
These growing pains, they push me till I break
I’m pulling down my eyelids two at a time
I swear it’s just my sinuses, I’ll be fine
An existential crisis and it’s only a Monday
Tell me I’m alive
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Gotta get the fuck out of LA (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Run from the sun before it burns my brain (Yeah-yeah-yeah-yeah)
I’ll cut the breaks
Hey, I’m still alive (Yeah-yeah-yeah-yeah)
No sympathy, don’t look at me that way
'Cause physically, well I’m falling into space
And typically, yeah, I’d wrap it in a bow
But honestly, the cracks, they start to show
I’m pulling down my eyelids two at a time
I swear it’s just my sinuses, I’ll be fine
An existential crisis and it’s only a Monday
Tell me I’m alive
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Gotta get the fuck out of LA (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Run from the sun before it burns my brain (Yeah-yeah-yeah-yeah)
I’ll cut the breaks
Hey, I’m still alive (Yeah-yeah-yeah-yeah)
I’m pulling down my eyelids two at a time
I swear it’s just my sinuses, I’ll be fine
An existential crisis and it’s only a Monday
Tell me I’m alive
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Gotta get the fuck out of LA (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Run from the sun before it burns my brain (Yeah-yeah-yeah-yeah)
I’ll cut the breaks
Hey, I’m still alive (Yeah-yeah-yeah-yeah)
(traduzione)
Apro la mia porta, mi infilo tra i miei vestiti
Non riesco a trovare il pavimento, sì, è stato così prima
Sto ancora lavando le macchie ma so che non sbiadiscono
Questi dolori della crescita, mi spingono fino a quando non mi rompo
Sto abbassando le palpebre due alla volta
Giuro che sono solo i miei seni, starò bene
Una crisi esistenziale ed è solo un lunedì
Dimmi che sono vivo
Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì-sì
Devo levarmi dal cazzo di LA (Sì-sì-sì-sì)
Scappa dal sole prima che mi bruci il cervello (Sì-sì-sì-sì)
taglierò le pause
Ehi, sono ancora vivo (Sì-sì-sì-sì)
Nessuna simpatia, non guardarmi in quel modo
Perché fisicamente, beh, sto cadendo nello spazio
E in genere, sì, lo avvolgerei in un fiocco
Ma onestamente, le crepe iniziano a mostrare
Sto abbassando le palpebre due alla volta
Giuro che sono solo i miei seni, starò bene
Una crisi esistenziale ed è solo un lunedì
Dimmi che sono vivo
Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì-sì
Devo levarmi dal cazzo di LA (Sì-sì-sì-sì)
Scappa dal sole prima che mi bruci il cervello (Sì-sì-sì-sì)
taglierò le pause
Ehi, sono ancora vivo (Sì-sì-sì-sì)
Sto abbassando le palpebre due alla volta
Giuro che sono solo i miei seni, starò bene
Una crisi esistenziale ed è solo un lunedì
Dimmi che sono vivo
Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì-sì
Devo levarmi dal cazzo di LA (Sì-sì-sì-sì)
Scappa dal sole prima che mi bruci il cervello (Sì-sì-sì-sì)
taglierò le pause
Ehi, sono ancora vivo (Sì-sì-sì-sì)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Lacy Loo 2017
Don't Stop Me Now 2019
California Friends 2019
I Dare You 2019
Red Light 2018
Dress Up 2019
Seashore 2017
Pumpkin 2019
Helpless 2018
Hey Now 2017
Come Through 2018
Poor Boy 2018
You're So Fucking Pretty 2021
A Teenager In Love 2018
Fog 2019
Stop and Go 2019
Hot 2017
Ladylike / WHATTA BITCH 2017
Back in Your Head 2017
I Love Us 2020

Testi dell'artista: The Regrettes

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
One More Vote - One More Kiss 2010
Where Do We Go from Here? 2019
The Lonesome Road 1957
Hey 2003
HO BISOGNO DI TE 2024
Ripple 2024
Keep It Boomin 2021
Just Enough To Get By 2023
Sophia 2023
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007