Traduzione del testo della canzone Let Me Be - The Reign Of Kindo

Let Me Be (originale)

Intro Skit:
Best not make any more threats
They will be met with fire and fury
And frankly POWER
Once those longing eyes stared into mine
I should have recognized she cast the line
Quick to hesitate, she pulled me along
I made a move to escape
But the way she goes
It doesn’t matter what you do
She had nothing good left to say
Still she wouldn’t walk away
Kindness can go a long way now
She is hoping that I’d let her stay
She’s standing outside my door
It’s clear that she is wanting more
My love is waiting on me now
Honey won’t you please just let me be
Won’t you Let me be
Let me be
Let me be
Oh honey won’t you
Let me be
Let me be
Let me be
Very next day
She showed up to the matinee
Hanging around my friends like she grew up with them
Once she’s on her game you don’t stand a chance
She pulls you into the dance
Thats the way she goes
Doesn’t matter what you know
She had nothing good left to say
Still she wouldn’t walk away
Kindness can go a long way now
She is hoping that I’d let her stay
She’s standing outside my door
It’s clear that she is wanting more
My love is waiting on me now
Honey won’t you please just let me be
Won’t you let me be
Let me be
Let me be
Oh honey won’t you
Let me be
Let me be
Let me be
Break
It’s a terrible thing to put any man through
When you’re looking the way that you do
Find it in your heart to now depart
There are plenty of fish in the sea
Who don’t need to sleep this evening
What else can I do?
Skit
She don’t know what she’s doing
She don’t know what she’s doing
Yea she does, she knows exactly what she’s doing
She had nothing good left to say
Still she wouldn’t walk away
Kindness can go a long way now
She is hoping that I’d let her stay
She’s standing outside my door
It’s clear that she is wanting more
My love is waiting on me now
Honey won’t you please just let me be
Won’t you Let me be
Let me be
Let me be
Oh honey won’t you
Let me be
Let me be
Let me be

Let Me Be (traduzione)

Scenetta introduttiva:
Meglio non fare più minacce
Incontreranno fuoco e furia
E francamente POTERE
Una volta che quegli occhi desiderosi fissarono i miei
Avrei dovuto riconoscere che ha lanciato la linea
Veloce ad esitare, mi ha trascinato con sé
Ho fatto una mossa per scappare
Ma come va
Non importa cosa fai
Non aveva più niente di buono da dire
Eppure non se ne sarebbe andata
La gentilezza ora può fare molto strada
Spera che la lascerei restare
È in piedi fuori dalla mia porta
È chiaro che lei vuole di più
Il mio amore mi sta aspettando ora
Tesoro, per favore, lasciami essere
Non vuoi lasciarmi essere?
Lasciami essere
Lasciami essere
Oh tesoro, non è vero?
Lasciami essere
Lasciami essere
Lasciami essere
Molto il giorno successivo
Si è presentata alla matinée
In giro con i miei amici come se fosse cresciuta con loro
Una volta che è al suo gioco, non hai alcuna possibilità
Ti trascina nel ballo
È così che va
Non importa quello che sai
Non aveva più niente di buono da dire
Eppure non se ne sarebbe andata
La gentilezza ora può fare molto strada
Spera che la lascerei restare
È in piedi fuori dalla mia porta
È chiaro che lei vuole di più
Il mio amore mi sta aspettando ora
Tesoro, per favore, lasciami essere
Non mi lascerai essere?
Lasciami essere
Lasciami essere
Oh tesoro, non è vero?
Lasciami essere
Lasciami essere
Lasciami essere
Rompere
È una cosa terribile da sopportare a qualsiasi uomo
Quando guardi nel modo in cui lo fai
Trovalo nel tuo cuore per partire ora
C'è abbondanza di pesci nel mare
Chi non ha bisogno di dormire questa sera
Cos'altro posso fare?
scenetta
Non sa cosa sta facendo
Non sa cosa sta facendo
Sì, lo sa, sa esattamente cosa sta facendo
Non aveva più niente di buono da dire
Eppure non se ne sarebbe andata
La gentilezza ora può fare molto strada
Spera che la lascerei restare
È in piedi fuori dalla mia porta
È chiaro che lei vuole di più
Il mio amore mi sta aspettando ora
Tesoro, per favore, lasciami essere
Non vuoi lasciarmi essere?
Lasciami essere
Lasciami essere
Oh tesoro, non è vero?
Lasciami essere
Lasciami essere
Lasciami essere