Traduzione del testo della canzone Future - The Revivalists

Future (originale)

Sometimes it seems like I’m the only
One who knows how it feels
Like every morning’s just another day to run on the wheel
You had me turning 'round in circles drawing
Pictures in my mind
If you wanna come on over then you’re gonna get me
You get me high (So high)
You get me high (So high)
You get me high (So high)
I’m seeing the future so bright
It wasn’t over till I told you what you wanted to hear
That doesn’t change the fact that we
Attract the things that we fear, we fear
You had me turning 'round in circles drawing
Pictures in my mind
If you wanna come on over then you’re gonna get me
You get me high (So high)
You get me high (So high)
You get me high (So high)
I’m seeing the future so bright
It’s hard to see the sunlight sometimes
It’s hard to see the sunlight so bright
It’s hard to see the sunlight sometimes
It’s hard to see the
So hard to see the
You get me high (So high)
You get me high (So high)
You get me high (So high)
I’m seeing the future so bright
I’m seeing the future
I’m hearing the truth for the first time
Don’t feel like it used to
I’m seeing the future so bright
So bright

(traduzione)

A volte sembra che io sia l'unico
Uno che sa come ci si sente
Come ogni mattina è solo un altro giorno per correre al volante
Mi hai fatto girare in cerchio disegnando
Immagini nella mia mente
Se vuoi venire qui, allora mi prenderai
Mi fai sballare (così in alto)
Mi fai sballare (così in alto)
Mi fai sballare (così in alto)
Vedo il futuro così brillante
Non era finita finché non ti ho detto cosa volevi sentire
Ciò non cambia il fatto che noi
Attira le cose che temiamo, temiamo
Mi hai fatto girare in cerchio disegnando
Immagini nella mia mente
Se vuoi venire qui, allora mi prenderai
Mi fai sballare (così in alto)
Mi fai sballare (così in alto)
Mi fai sballare (così in alto)
Vedo il futuro così brillante
A volte è difficile vedere la luce del sole
È difficile vedere la luce del sole così intensa
A volte è difficile vedere la luce del sole
È difficile vedere il
Così difficile vedere il
Mi fai sballare (così in alto)
Mi fai sballare (così in alto)
Mi fai sballare (così in alto)
Vedo il futuro così brillante
Vedo il futuro
Sento la verità per la prima volta
Non sentirti come usato
Vedo il futuro così brillante
Così brillante