Traduzione del testo della canzone Tin Can Angel - The Secret Sisters

Tin Can Angel (originale)

Flyin' east with the night on your heels
Cheat the time and the distance and the light
That sky ain’t my friend, but I’ll see her again
She’s gonna hold me in her arms tonight
Send me down a tin can angel
Will she rock me on the wind?
Gonna need a tin can angel
'Cause I’ll be sleepin' in the clouds again
I want your wings to carry me onward
And your halo to light my way
And your call to the maker, the giver, the taker
A petition for the words that I prayed
Send me down a tin can angel
Will she rock me on the wind?
Gonna need a tin can angel
'Cause I’ll be sleepin' in the clouds again
You know where the sparrow is falling
My fear can fly no place but high
So reserve for this road-weary servant a helper
Someone from Heaven’s side
Send me down a tin can angel
Will she rock me on the wind?
Gonna need a tin can angel
'Cause I’ll be sleepin' in the clouds again
Oh, send me a tin can angel
Tin can angel
A tin can angel
Gonna need a tin can angel
Tin can angel
Tin can angel
Send me a tin can angel
Tin can angel
Tin can angel
A tin can angel

Tin Can Angel (traduzione)

Volare verso est con la notte alle calcagna
Imbroglia il tempo, la distanza e la luce
Quel cielo non è mio amico, ma la rivedrò
Mi terrà tra le sue braccia stasera
Mandami giù un angelo di latta
Mi farà cullare nel vento?
Avrò bisogno di un angelo del barattolo di latta
Perché dormirò di nuovo tra le nuvole
Voglio che le tue ali mi portino avanti
E il tuo alone per illuminare la mia strada
E la tua chiamata al creatore, al donatore, al ricevente
Una petizione per le parole che ho pregato
Mandami giù un angelo di latta
Mi farà cullare nel vento?
Avrò bisogno di un angelo del barattolo di latta
Perché dormirò di nuovo tra le nuvole
Sai dove sta cadendo il passero
La mia paura non può volare in nessun posto ma in alto
Quindi riserva per questo servitore stanco della strada un aiutante
Qualcuno dalla parte del paradiso
Mandami giù un angelo di latta
Mi farà cullare nel vento?
Avrò bisogno di un angelo del barattolo di latta
Perché dormirò di nuovo tra le nuvole
Oh, mandami un angelo di latta
Angelo del barattolo di latta
Un angelo di latta
Avrò bisogno di un angelo del barattolo di latta
Angelo del barattolo di latta
Angelo del barattolo di latta
Mandami un angelo di latta
Angelo del barattolo di latta
Angelo del barattolo di latta
Un angelo di latta