Traduzione del testo della canzone Peacock - The Sidekicks

Peacock (originale)

Peacock, look what you’ve done
You made someone get lost in all of your patterns
Peacock, look what you’ve done
You made someone feel like nothing else matters
She goes from blue to green to blue to green its golden
She goes from blue to green to blue to green I’m frozen
Peacock, I’m at a loss
How much does it cost to keep a coat of such colors?
But Peacock laughs and she squawks
At passers who gawk and try to take in her summer
She goes from blue to green to blue to green its golden
She goes from blue to green to blue to green I’m frozen
But subtle lies can’t just fly
They drop like anvils from the sky
Shedding hoax
Shedding feathered cloak
But even you aren’t green and blue
When its already afternoon and you hate every song you croon
And the night’s just going to landlock you
You’re leaving everyone for dead
They all just want to feed again
You’re leaving everyone for dead
They all just want to feed again
They all just want to feed again
They all just want to feed

Peacock (traduzione)

Peacock, guarda cosa hai fatto
Hai fatto perdere qualcuno in tutti i tuoi schemi
Peacock, guarda cosa hai fatto
Hai fatto sentire qualcuno come se nient'altro contasse
Va dal blu al verde al blu al verde è dorato
Passa dal blu al verde al blu al verde Sono congelata
Peacock, sono perplesso
Quanto costa mantenere una mano di tali colori?
Ma Peacock ride e lei strilla
Ai passanti che la fissano e cercano di godersi la sua estate
Va dal blu al verde al blu al verde è dorato
Passa dal blu al verde al blu al verde Sono congelata
Ma le bugie sottili non possono semplicemente volare
Cadono come incudini dal cielo
Diffondere la bufala
Perde il mantello di piume
Ma anche tu non sei verde e blu
Quando è già pomeriggio e odi ogni canzone che canticchi
E la notte ti bloccherà
Stai lasciando tutti morti
Vogliono solo nutrire di nuovo
Stai lasciando tutti morti
Vogliono solo nutrire di nuovo
Vogliono solo nutrire di nuovo
Vogliono solo nutrirsi