Traduzione del testo della canzone Here Comes The Neighborhood - The So So Glos

Here Comes The Neighborhood (originale)

But don’t stare,
There’s a boy and he’s young, and he’s scared (why?)
And when he gets drunk, he cries.
He cries, «oh mama, come on sit by my side»
But she don’t, and you wanna know why?
She won’t say.
What you here for?
that old ghost town of a dance floor?
They say, «i don’t want to hear that cabaret play,»
Here comes the neighborhood.
Hey, look over there (where?)
Over there, there’s a boy in the symmetry chair,
And how’d he get there?
Was it you and I?
What’d you hear kid?
that old ghost town is a trash bin,
They say, «oh, I don’t want to hear that cabaret play»
5−6-7−8 more, I’d like to set em' straight
But I’m not sure if I’ve got the gaul or the body weight
To let the band play, «here comes the neighborhood»
They want to know if the shoe do fit,
They want to know if the space is legit,
They want to hear that low back chain shift,
Mr. Officer tell 'em about it
Mr. Officer tell me about it

Here Comes The Neighborhood (traduzione)

Ma non fissare,
C'è un ragazzo ed è giovane ed è spaventato (perché?)
E quando si ubriaca, piange.
Lui piange: «oh mamma, vieni a sederti al mio fianco»
Ma lei no, e vuoi sapere perché?
Non lo dirà.
Per cosa sei qui?
quella vecchia città fantasma di una pista da ballo?
Dicono: "non voglio sentire quel cabaret"
Ecco che arriva il quartiere.
Ehi, guarda laggiù (dove?)
Laggiù, c'è un ragazzo sulla sedia della simmetria,
E come ci è arrivato?
Siamo stati io e te?
Cosa hai sentito ragazzo?
quella vecchia città fantasma è un cestino della spazzatura,
Dicono: "oh, non voglio sentire quel cabaret"
5-6-7-8 in più, vorrei metterli in chiaro
Ma non sono sicuro di avere la Gallia o il peso corporeo
Per far suonare la band, «arriva il quartiere»
Vogliono sapere se la scarpa si adatta,
Vogliono sapere se lo spazio è legittimo,
Vogliono sentire quel cambio di catena nella parte bassa della schiena,
Il signor ufficiale glielo dica
Il signor ufficiale me ne parli