Testi di 4 Songs & a Fight - The Sounds

4 Songs & a Fight (originale)

It all happened so fast that night
As I remember it there was a fight
It all went black and the race was on
Behind the closed door there’s no light
And I will tell you it felt so right
Everybody knows when it’s on, here we go!
Laugh all you want but it’s totally outlawed
there’s no control of its own
Go!
Go!
It all happened so fast last night
The way we lived we felt so alive
I saw a flash in the corner of my eye
Behind the closed door there’s no light
Yeah it was only 4 songs &a fight
The beginning of the end, that is your home
Don’t spread your disease when you come to my town
we’re killing off a lonely son
Trying to remember it, slow
Was I really part of it?
No!
Forgive and not be crucified by you
The beginning of the end, that is your home
Don’t spread your disease when you come to my town
There’s no control of its own
No no control of its own
Go!
Go!

(traduzione)

È successo tutto così velocemente quella notte
Come ricordo, c'è stata una rissa
È diventato tutto nero e la gara è iniziata
Dietro la porta chiusa non c'è luce
E ti dirò che mi è sembrato così giusto
Tutti sanno quando è acceso, eccoci qui!
Ridi quanto vuoi, ma è totalmente fuorilegge
non c'è alcun controllo da solo
Andare!
Andare!
È successo tutto così velocemente la scorsa notte
Il modo in cui vivevamo, ci sentivamo così vivi
Ho visto un lampo con la coda dell'occhio
Dietro la porta chiusa non c'è luce
Sì, c'erano solo 4 canzoni e una rissa
L'inizio della fine, quella è casa tua
Non diffondere la tua malattia quando vieni nella mia città
stiamo uccidendo un figlio solitario
Cercando di ricordarlo, lentamente
Ne facevo davvero parte?
No!
Perdona e non essere crocifisso da te
L'inizio della fine, quella è casa tua
Non diffondere la tua malattia quando vieni nella mia città
Non c'è alcun controllo da solo
Nessun nessun controllo proprio
Andare!
Andare!