Traduzione del testo della canzone Great Day - The Sounds

Great Day (originale)

I sat at home and watched the morning show
I heard a woman lost a child in a nearby town
I thought I said I wouldn’t be surprised
I just wish I wasn’t part of these careless lies
Suddenly she turned her head
Just like she used to do Well, it’s a great day to be alive
A great day to be alive
Well, it’s a great day to be alive
A great day to be alive
A man got shot, won’t get home to his wife
Oh God, what did he do to deserve this life?
I can’t believe it’s happening here
I just wish that all these headlines would disappear
We have some laughs and we shed some tears
Just like we used to do Well, it’s a great day to be alive
A great day to be alive
Yeah, it’s such a great day to be alive
A great day to be alive
(Would you wanna, would you wanna?)
Come dance with me
(Would you wanna, would you wanna?)
Fall in love with me
(Would you wanna, would you wanna?)
Come dance with me Fall in love with me Come and dance with me
(Would you wanna, would you wanna?)
(Would you wanna, would you wanna?)
(Would you wanna, would you wanna?)
(Would you wanna, would you wanna?)
It’s a great day to be alive
A great day to be alive
It’s a great day to be alive
A great day to be alive

Great Day (traduzione)

Mi sono seduto a casa e ho guardato lo spettacolo mattutino
Ho sentito che una donna ha perso un figlio in una città vicina
Pensavo di aver detto che non sarei stato sorpreso
Vorrei solo non essere parte di queste bugie negligenti
Improvvisamente lei girò la testa
Proprio come faceva Beh, è ​​un grande giorno per essere vivi
Un grande giorno per essere vivi
Bene, è un grande giorno per essere vivi
Un grande giorno per essere vivi
Un uomo è stato colpito, non tornerà a casa da sua moglie
Oh Dio, cosa ha fatto per meritarsi questa vita?
Non posso credere che stia succedendo qui
Vorrei solo che tutti questi titoli scomparissero
Ci facciamo delle risate e versiamo delle lacrime
Proprio come facevamo Bene, è un grande giorno per essere vivi
Un grande giorno per essere vivi
Sì, è un gran giorno per essere vivi
Un grande giorno per essere vivi
(Vorresti, vorresti?)
Vieni a ballare con me
(Vorresti, vorresti?)
Innamorati di me
(Vorresti, vorresti?)
Vieni a ballare con me Innamorati di me Vieni a ballare con me
(Vorresti, vorresti?)
(Vorresti, vorresti?)
(Vorresti, vorresti?)
(Vorresti, vorresti?)
È un grande giorno per essere vivi
Un grande giorno per essere vivi
È un grande giorno per essere vivi
Un grande giorno per essere vivi