Traduzione del testo della canzone Fill The Spaces In - The Strypes

Fill The Spaces In (originale)

I get up
Cup of tea
Kiss my girl
Take key
I got work in the local factory
Yeah I got work and I’m oh so happy
I work hard
Take a rest
Get the Cheque
Unimpressed
I got work in the local factory
I got work and I’m oh so unhappy
But let the people say what the people say
I never liked it anyway
I’m just trying to fill the spaces in
To my house
To my girl
She’s the best
In the world
I got a girl and she really really loves me
Yeah I got a girl and I’m oh so happy
We stay in
Watch T. V
Have a row
Take a key
I got a girl and she doesn’t even like me
Yeah I got a girl and I’m so unhappy
But let the people say what the people say
I never liked her anyway
I’m just trying to fill the spaces in

Fill The Spaces In (traduzione)

Io mi alzo
Tazza di tè
Bacia la mia ragazza
Prendi la chiave
Ho trovato lavoro nella fabbrica locale
Sì, ho lavoro e sono così felice
Io lavoro duramente
Riposati
Ottieni l'assegno
Indifferente
Ho trovato lavoro nella fabbrica locale
Ho lavoro e sono così infelice
Ma lascia che la gente dica quello che dice la gente
Non mi è mai piaciuto comunque
Sto solo cercando di riempire gli spazi
A casa mia
Alla mia ragazza
Lei è la migliore
Nel mondo
Ho una ragazza e lei mi ama davvero
Sì, ho una ragazza e sono così felice
Rimaniamo dentro
Guardare la tv
Litigare
Prendi una chiave
Ho una ragazza e non le piaccio nemmeno
Sì, ho una ragazza e sono così infelice
Ma lascia che la gente dica quello che dice la gente
Comunque non mi è mai piaciuta
Sto solo cercando di riempire gli spazi