Traduzione del testo della canzone Garden Of Eden - The Strypes

Garden Of Eden (originale)

Got your foot in the door, got your name on the bill
Got your head in the clouds and your hand in the till
Carry yourself like you’re born to be King
Think I could make you a prince with the gifts I bring
High as a kite on the air you’re breathin'
But you can’t see the fruit for the trees
In the Garden of Eden
Callin' the shots yeah runnin' the show
Crackin' the whip, you’re the man in the know
Got your eye on the ball and your ear to the ground
Run with the hare but you bark with the hound
High as a bird on the life you’re leadin'
But you can’t see the fruit for the trees
In the Garden of Eden
Hunter or hunted?
Superstition or prayer?
Are you coming or going?
Are you here or there?
Tell me the difference between a truth and a lie
What was it she wanted?
You may find out in time…
High as a kite on the air you’re breathin'
But you can’t see the fruit for the trees
High as a bird on the life you’re leadin'
But you can’t see the fruit for the trees
In the Garden of Eden
Garden of Eden
In the Garden of Eden
Garden of Eden

Garden Of Eden (traduzione)

Hai messo un piede nella porta, hai il tuo nome sul conto
Hai la testa tra le nuvole e la mano nella cassa
Comportati come se fossi nato per essere il re
Penso che potrei fare di te un principe con i regali che porto
Alto come un aquilone nell'aria che stai respirando
Ma non puoi vedere il frutto per gli alberi
Nel Giardino dell'Eden
Callin' the shots yeah runnin' the show
Schioccando la frusta, sei l'uomo a conoscenza
Hai gli occhi sulla palla e l'orecchio a terra
Corri con la lepre ma abbaia con il cane
Alto come un uccello sulla vita che stai conducendo
Ma non puoi vedere il frutto per gli alberi
Nel Giardino dell'Eden
Cacciatore o cacciato?
Superstizione o preghiera?
Vieni o vai?
Sei qui o là?
Dimmi la differenza tra una verità e una bugia
Che cosa voleva?
Potresti scoprirlo in tempo...
Alto come un aquilone nell'aria che stai respirando
Ma non puoi vedere il frutto per gli alberi
Alto come un uccello sulla vita che stai conducendo
Ma non puoi vedere il frutto per gli alberi
Nel Giardino dell'Eden
Giardino dell'Eden
Nel Giardino dell'Eden
Giardino dell'Eden