Traduzione del testo della canzone It's Passion - THE SYSTEM

It's Passion (originale)

In times, of passion
Give to me just what I’m asking
In times, times of passion
Givin' me some love reaction
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give me what I’m asking
Just say I’m kind and true
And I give it all to you
Yeah, yeah, baby
Something’s coming over me
Something’s coming over me
I can’t quite understand this thrill baby
What you do to me
In times of passion
Give me just what I’m asking
In times of passion
Got to give me satisfaction
I know you’re old enough
'Cause you’re bold enough
To give me some satisfaction
Mama said don’t make a date your body can’t keep
Your loving is much too sweet
Something’s coming over me
Something’s coming over me
I can’t quite understand this thrill baby
What you do to me
In times of passion
Give to me just what I’m asking, wu whoa
Times of passion
Giving me some love reaction
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give me just what I’m asking
Just say I’m kind and true
And I give it all to you
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation, of the groove
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation, of the groove
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation, of the groove
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give me, baby
What I’m asking
Just say you’re kind and true
I give it all to you
Times of passion
In times of
Passion
There is something’s coming over me
It’s passion
I can’t understand this ecstasy
It’s passion
There is something’s coming over me
It’s passion
I can’t understand this ecstasy
It’s passion
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Something’s coming over me
I can’t quite understand, baby
Just what you do to me
In times, times, of passion
Giving me your love reaction
In times, of passion
Give me just what I’m asking
In times, of passion
Got to give me satisfaction
In times, of passion
Looking for your love reaction
I know you’re old enough
'Cause you’re bold enough
To give me just what I’m asking
Mama said don’t make a date your body can’t keep
Your loving is much too sweet
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give to me
What I’m asking
Just say I’m kind and true
And I’ll give it all to you
Please give to me what I’m asking

(traduzione)

In tempi, di passione
Dammi solo quello che ti chiedo
In tempi, tempi di passione
Dandomi una reazione d'amore
Nei miei sogni di notte
Ragazza ti tengo stretto
E tu mi dai quello che sto chiedendo
Dì solo che sono gentile e sincero
E ti do tutto
Sì, sì, piccola
Qualcosa mi sta venendo addosso
Qualcosa mi sta venendo addosso
Non riesco a capire questo brivido bambino
Cosa mi fai
In tempi di passione
Dammi solo quello che sto chiedendo
In tempi di passione
Devo darmi soddisfazione
So che sei abbastanza grande
Perché sei abbastanza audace
Per darmi un po' di soddisfazione
La mamma ha detto di non fissare un appuntamento che il tuo corpo non può mantenere
Il tuo amore è troppo dolce
Qualcosa mi sta venendo addosso
Qualcosa mi sta venendo addosso
Non riesco a capire questo brivido bambino
Cosa mi fai
In tempi di passione
Dammi solo quello che ti sto chiedendo, wu whoa
Tempi di passione
Dandomi una reazione d'amore
Nei miei sogni di notte
Ragazza ti tengo stretto
E tu mi dai proprio quello che sto chiedendo
Dì solo che sono gentile e sincero
E ti do tutto
Mi piace il modo in cui i nostri corpi si muovono
Il modo in cui i nostri corpi si muovono
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace il modo in cui i nostri corpi si muovono
Il modo in cui i nostri corpi si muovono
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace il modo in cui i nostri corpi si muovono
Il modo in cui i nostri corpi si muovono
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace il modo in cui i nostri corpi si muovono
Il modo in cui i nostri corpi si muovono
Mi piace la sincope, del groove
Mi piace la sincope
Nei miei sogni di notte
Ragazza ti tengo stretto
E tu mi dai, piccola
Cosa sto chiedendo
Dì solo che sei gentile e sincero
Ti do tutto
Tempi di passione
In tempi di
Passione
C'è qualcosa che mi sta addosso
È passione
Non riesco a capire questa estasi
È passione
C'è qualcosa che mi sta addosso
È passione
Non riesco a capire questa estasi
È passione
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Qualcosa mi sta venendo addosso
Non riesco a capire, piccola
Proprio quello che mi fai
In tempi, tempi, di passione
Dandomi la tua reazione d'amore
In tempi, di passione
Dammi solo quello che sto chiedendo
In tempi, di passione
Devo darmi soddisfazione
In tempi, di passione
Alla ricerca della tua reazione d'amore
So che sei abbastanza grande
Perché sei abbastanza audace
Per darmi solo quello che chiedo
La mamma ha detto di non fissare un appuntamento che il tuo corpo non può mantenere
Il tuo amore è troppo dolce
Nei miei sogni di notte
Ragazza ti tengo stretto
E tu mi dai
Cosa sto chiedendo
Dì solo che sono gentile e sincero
E ti darò tutto
Per favore, dammi ciò che ti sto chiedendo