Traduzione del testo della canzone Midnight Special - THE SYSTEM

Midnight Special (originale)

Something’s wrong, nothing’s right
I know that positively
I can’t keep up, I’m all broke down
I need your love to fix me
My heartbeat is an instigator
I wish I didn’t need you so much
I need your midnight special (After midnight)
Special for two (Love is so right)
Oh, baby
Your midnight special (After midnight)
Like only you can do (Love is so right)
Oh, baby
Silly fight, tossed all night
But I’m not going to give in
Stroke of twelve, heaven help
Me control my senses
My memory is an instigator
I wish I didn’t love you so much
I need your midnight special (After midnight)
Special for two (Love is so right)
Oh, baby
Your midnight special (After midnight)
Like only you can do (Love is so right)
I need your midnight special (After midnight)
Special for two (Love is so right)
Yeah, baby
Your midnight special (After midnight)
Like only you can do (Love is so right)
Nobody else can me right, baby…
Like clockwork, get to quarter two
My heart stops beating and I run to you
I wish I didn’t need you so much
I need your midnight special (After midnight)
Special for two (Love is so right)
Oh, baby
Your midnight special (After midnight)
Like only you can do (Love is so right)
Oh, baby

Midnight Special (traduzione)

Qualcosa non va, niente va bene
Lo so in modo positivo
Non riesco a tenere il passo, sono a pezzi
Ho bisogno del tuo amore per sistemarmi
Il mio battito cardiaco è un istigatore
Vorrei non aver bisogno di te così tanto
Ho bisogno del tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Speciale per due (l'amore è così giusto)
Oh, piccola
Il tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Come solo tu puoi fare (l'amore è così giusto)
Oh, piccola
Lotta sciocca, sballottata tutta la notte
Ma non mi arrenderò
Colpo di dodici, aiuto del cielo
Io controllo i miei sensi
La mia memoria è un istigatore
Vorrei non amarti così tanto
Ho bisogno del tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Speciale per due (l'amore è così giusto)
Oh, piccola
Il tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Come solo tu puoi fare (l'amore è così giusto)
Ho bisogno del tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Speciale per due (l'amore è così giusto)
Si Bella
Il tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Come solo tu puoi fare (l'amore è così giusto)
Nessun altro può darmi ragione, piccola...
Come un orologio, arriva al due quarto
Il mio cuore smette di battere e io corro da te
Vorrei non aver bisogno di te così tanto
Ho bisogno del tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Speciale per due (l'amore è così giusto)
Oh, piccola
Il tuo speciale di mezzanotte (dopo mezzanotte)
Come solo tu puoi fare (l'amore è così giusto)
Oh, piccola