Testi di Sublime - The Twilight Singers

Sublime (originale)

There are ways of making you see
What I want you to hear in your ears
If you stray I’ll push a button on you
Going to show you how to disappear in your will
Your mind don’t need to know
The blind are led below
But, baby, when we close our eyes
You feel the lover start to sin beside
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real
Seven days I put the covers on you
Nobody talks about it here no more
If you stay I’ll make a lover for you
I’m going to show you how to disappear once more
Your mind don’t need to know
The blind are led below
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real
I love you endlessly
Behind the veil
And all of us and all can see
Is it you in the mirror or me?
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real
Sublime
As you want it on time
If you want to be free
You’re mine
And you know it as much
As you want to be real

(traduzione)

Ci sono modi per farti vedere
Quello che voglio che tu senta nelle tue orecchie
Se ti allontani, ti premo un pulsante addosso
Ti mostrerò come scomparire nel tuo testamento
La tua mente non ha bisogno di sapere
I ciechi sono condotti sotto
Ma, piccola, quando chiudiamo gli occhi
Senti che l'amante inizia a peccare accanto
Sublime
Come lo vuoi in tempo
Se vuoi essere libero
Sei mio
E lo sai tanto
Come vuoi essere reale
Sette giorni ti metto le coperte
Nessuno ne parla qui non più
Se rimani ti farò un amante
Ti mostrerò come scomparire ancora una volta
La tua mente non ha bisogno di sapere
I ciechi sono condotti sotto
Sublime
Come lo vuoi in tempo
Se vuoi essere libero
Sei mio
E lo sai tanto
Come vuoi essere reale
Ti amo infinitamente
Dietro il velo
E tutti noi e tutti possiamo vedere
Sei tu nello specchio o io?
Sublime
Come lo vuoi in tempo
Se vuoi essere libero
Sei mio
E lo sai tanto
Come vuoi essere reale
Sublime
Come lo vuoi in tempo
Se vuoi essere libero
Sei mio
E lo sai tanto
Come vuoi essere reale