Traduzione del testo della canzone Sun Gangs - The Veils

Sun Gangs (originale)

Some say you’ll never
Be gone forever
Some say there’s music where you go
I’ve no faith in my heart
Tell two apart
Ocean above from sky below
Where I am going you can’t save me
Don’t wake me honey
For love nor money
I have no more I can pay
'til we’re here alone
And the seeds have been sown
And night returns to break the day
Where I am going you can’t save me
Where I am going you can’t save me, yeah
Seed a dreamin
Boxed a screamin
The world to love
The right to know
Now I hear violins/ence (?)
Out from the silence
Don’t want me love?
Then let me go
Where I am going you can’t save me
Where I am going you can’t save me
Where I am going you can’t save me, yet

(traduzione)

Alcuni dicono che non lo farai mai
Vattene per sempre
Alcuni dicono che c'è musica dove vai
Non ho fede nel mio cuore
Dividi due a parte
Oceano sopra dal cielo sotto
Dove sto andando non puoi salvarmi
Non svegliarmi tesoro
Per amore né denaro
Non ho altro che posso pagare
finché non saremo qui da soli
E i semi sono stati seminati
E la notte torna a rompere il giorno
Dove sto andando non puoi salvarmi
Dove sto andando non puoi salvarmi, sì
Semina un sogno
Inscatolato un urlo
Il mondo da amare
Il diritto di conoscere
Ora sento violini/ence (?)
Fuori dal silenzio
Non mi vuoi amore?
Allora lasciami andare
Dove sto andando non puoi salvarmi
Dove sto andando non puoi salvarmi
Dove sto andando non puoi ancora salvarmi