Traduzione del testo della canzone Three Sisters - The Veils

Three Sisters (originale)

I saw tonight three sister’s burning
and muddied by the riverside
I led my love to that burning building
three sisters were my mother’s pride
Oh my god
all this for nothing
oh my god
left three sisters burning
I saw tonight my mother’s angel
in a backseat fire
in the riverside
I led my love to that burning building
three sisters were on the other side
Oh my god
all this for nothing
oh my god
left three sisters burning
I saw tonight three sister’s burning
and bloodied by the riverside
I led my love to that burning building
three sisters were my mother’s pride
Oh my god
all this for nothing
oh my god
left three sisters burning

(traduzione)

Stasera ho visto bruciare tre sorelle
e fangoso dalla riva del fiume
Ho condotto il mio amore a quell'edificio in fiamme
tre sorelle erano l'orgoglio di mia madre
Oh mio Dio
tutto questo per niente
Oh mio Dio
ha lasciato tre sorelle in fiamme
Ho visto stasera l'angelo di mia madre
in un incendio sul sedile posteriore
in riva del fiume
Ho condotto il mio amore a quell'edificio in fiamme
tre sorelle erano dall'altra parte
Oh mio Dio
tutto questo per niente
Oh mio Dio
ha lasciato tre sorelle in fiamme
Stasera ho visto bruciare tre sorelle
e insanguinato dalla riva del fiume
Ho condotto il mio amore a quell'edificio in fiamme
tre sorelle erano l'orgoglio di mia madre
Oh mio Dio
tutto questo per niente
Oh mio Dio
ha lasciato tre sorelle in fiamme