Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nobody 'Cept You , di - The Waterboys. Data di rilascio: 20.10.2013
Lingua della canzone: Inglese
Nobody 'Cept You(originale) |
| There’s nothing 'round here i believe in |
| 'cept you, yeah you |
| And there’s nothing to me that’s sacred |
| 'cept you, yeah you |
| You’re the one that reaches me |
| You’re the one that i admire |
| Every time we meet together |
| My soul feels like it’s on fire |
| Nothing matters to me |
| And there’s nothing i desire |
| 'cept you, yeah you |
| Nothing 'round here i care to try for |
| 'cept you, yeah you |
| Got nothing left to live or die for |
| 'cept you, yeah you |
| There’s a hymn i used to hear |
| In the churches all the time |
| Make me feel so good inside |
| So peaceful, so sublime |
| And there’s nothing to remind me of that |
| Old familiar chime |
| 'cept you, uh huh you |
| Used to play in the cemetery |
| Dance and sing and run when i was a child |
| Never seemed strange |
| But now i just pass mournfully by |
| That place where the bones of life are piled |
| I know somethin' has changed |
| I’m a stranger here and no one sees me |
| 'cept you, yeah you |
| Nothing much matters or seems to please me |
| 'cept you, yeah you |
| Nothing hypnotizes me |
| Or holds me in a spell |
| Everything runs by me |
| Just like water from a well |
| Everybody wants my attention |
| Ev’rybody’s got something to sell |
| (traduzione) |
| Non c'è niente qui intorno in cui credo |
| 'tranne te, sì tu |
| E non c'è niente per me che sia sacro |
| 'tranne te, sì tu |
| Sei tu che mi raggiungi |
| Sei tu quello che ammiro |
| Ogni volta che ci vediamo insieme |
| La mia anima sembra in fiamme |
| Niente ha importanza per me |
| E non c'è niente che desideri |
| 'tranne te, sì tu |
| Niente qui intorno per cui mi interessa provare |
| 'tranne te, sì tu |
| Non ho più niente per cui vivere o morire |
| 'tranne te, sì tu |
| C'è un inno che sentivo |
| Sempre nelle chiese |
| Fammi sentire così bene dentro |
| Così pacifico, così sublime |
| E non c'è niente che me lo ricordi |
| Vecchio suono familiare |
| 'tranne te, uh eh tu |
| Giocavo al cimitero |
| Balla, canta e corri quando ero un bambino |
| Non mi è mai sembrato strano |
| Ma ora passo solo tristemente |
| Quel luogo dove sono ammucchiate le ossa della vita |
| So che qualcosa è cambiato |
| Sono uno sconosciuto qui e nessuno mi vede |
| 'tranne te, sì tu |
| Niente conta molto o sembra che mi piaccia |
| 'tranne te, sì tu |
| Niente mi ipnotizza |
| O mi trattiene in un incantesimo |
| Tutto viene eseguito da me |
| Proprio come l'acqua di un pozzo |
| Tutti vogliono la mia attenzione |
| Tutti hanno qualcosa da vendere |