Traduzione del testo della canzone Sunny Sailor Boy - The Waterboys

Sunny Sailor Boy (originale)

On a day of days
I stood and gazed
Over the western sea
I was completely dazed
Wide-mouthed and amazed
When a mermaid called to me
Oh-wo-oh-wo-oh
Oh-wo-oh-wo-oh-wo
My sunny sailor boy
Like a man in a dream
For an age it seemed
I stood as still as a stone
While the creature sang
And her melody rang
Like a memory calling me home
Oh-wo-oh-wo-oh
Oh-wo-oh-wo-oh-wo
My sunny sailor boy

Sunny Sailor Boy (traduzione)

In un giorno di giorni
Mi sono fermato e ho guardato
Oltre il mare occidentale
Ero completamente stordito
A bocca aperta e stupito
Quando una sirena mi ha chiamato
Oh-wo-oh-wo-oh
Oh-wo-oh-wo-oh-wo
Il mio ragazzo marinaio solare
Come un uomo in un sogno
Per un'età sembrava
Rimasi fermo come una pietra
Mentre la creatura cantava
E la sua melodia squillò
Come un ricordo che mi chiama a casa
Oh-wo-oh-wo-oh
Oh-wo-oh-wo-oh-wo
Il mio ragazzo marinaio solare