Traduzione del testo della canzone The Liar - The Waterboys

The Liar (originale)

The moon was gold in winter sky
The word was old, the ink was dry
A vulture flew, the eagle screeched
When the liar was impeached
The lady lay like one asleep
Around her body thieves did creep
A crooked general gave a speech
When the liar was impeached
Moscow Mitch did squat and squirm
Cruz and Hawley spat «Stand firm!»
Their tongues were forked, one and each
When the liar was impeached
Lord Haw-haw in his studio scowled
Conspiracy crazies raved and howled
The shining Capitol gates were breached
When the liar was impeached
Watching all this, the liar stood
Clad in his cloak of victimhood
He cursed and cried, blew and beseeched
And then he was impeached
When the liar was impeached
When the liar was impeached
When the liar
The liar
Liar

The Liar (traduzione)

La luna era d'oro nel cielo invernale
La parola era vecchia, l'inchiostro era asciutto
Un avvoltoio volò, l'aquila strillò
Quando il bugiardo è stato messo sotto accusa
La signora giaceva come una addormentata
Intorno al suo corpo i ladri si sono insinuati
Un generale disonesto ha tenuto un discorso
Quando il bugiardo è stato messo sotto accusa
Moscow Mitch si accovacciò e si contorceva
Cruz e Hawley sputano «Stai fermo!»
Le loro lingue erano biforcute, una e ciascuna
Quando il bugiardo è stato messo sotto accusa
Lord Haw-haw nel suo studio si accigliò
I pazzi della cospirazione deliravano e ululavano
Le scintillanti porte del Campidoglio furono sfondate
Quando il bugiardo è stato messo sotto accusa
Guardando tutto questo, il bugiardo si alzò
Vestito con il suo mantello da vittimismo
Maledisse e pianse, soffiò e implorò
E poi è stato messo sotto accusa
Quando il bugiardo è stato messo sotto accusa
Quando il bugiardo è stato messo sotto accusa
Quando il bugiardo
Il bugiardo
Bugiardo