Traduzione del testo della canzone The Waves - The Waterboys

The Waves (originale)

When I walk barefoot on the soil in the morning
I can feel the heartbeat of the holy earth
Under my feet
And when I climb high among the hills, schooled in wonder
I can feel the hurtling and the moving of the soul of the world
As it speaks to me
And when I fall into illusion’s arms, even unto darkness
Still I feel the power of the unquenchable light
As it holds me
And when I die, I’m going back over, I’m going back over
In the boxcar of my soul to the high far summerlands
Where I began
Where I began

(traduzione)

Quando cammino a piedi nudi sul terreno al mattino
Riesco a sentire il battito del cuore della santa terra
Sotto i miei piedi
E quando salgo in alto tra le colline, educato alla meraviglia
Riesco a sentire lo slancio e il movimento dell'anima del mondo
Come mi parla
E quando cado nelle braccia dell'illusione, anche nell'oscurità
Sento ancora il potere della luce inestinguibile
Come mi tiene
E quando muoio, torno indietro, torno indietro
Nel vagone merci della mia anima verso le lontane terre dell'estate
Dove ho iniziato
Dove ho iniziato