Traduzione del testo della canzone High for this - The Weekend

High for this (originale)

You don’t know what’s in store
But you know what you’re here for
Close your eyes
Lay yourself beside me
Hold tight for this ride
We don’t need no protection
Come alone
We don’t need attention
Open your hand
Take a glass
Don’t be scared
I’m right here
Even know you don’t roll
Trust me boy
You wanna be high for this
Take it off
You want it off
'Cause I know what you’re feeling
It’s okay, boy, I feel it too
Let it be baby breathe
I swear I’m right here
We’ll be good;
I promise
We’ll be so good
Open your hand
Take a glass
Don’t be scared
I’m right here
Even know you don’t roll
Trust me boy
You wanna be high for this

(traduzione)

Non sai cosa c'è in serbo
Ma sai per cosa sei qui
Chiudi gli occhi
Mettiti accanto a me
Tieniti forte per questo giro
Non abbiamo bisogno di alcuna protezione
Vieni da solo
Non abbiamo bisogno di attenzione
Apri la tua mano
Prendi un bicchiere
Non aver paura
Sono proprio qui
So anche che non rotoli
Credimi ragazzo
Vuoi essere sballato per questo
Toglilo
Lo vuoi spento
Perché so cosa stai provando
Va tutto bene, ragazzo, lo sento anche io
Lascia che sia il bambino a respirare
Giuro che sono proprio qui
Saremo bravi;
Prometto
Saremo così bravi
Apri la tua mano
Prendi un bicchiere
Non aver paura
Sono proprio qui
So anche che non rotoli
Credimi ragazzo
Vuoi essere sballato per questo