Traduzione del testo della canzone Come On Love, Come On In - The White Buffalo

Come On Love, Come On In (originale)

Some say life and love is ever fleeting
Blood and tears will always spill
Days and nights are numbered
You only get one heart to fill
Another day is gone
Another day begins
Come on love
Come on in
The firing squad
It just keeps calling
Boy your time is up
You got no time to kill
Go on and leave me mama
If that’s what you’re going to do
So I can get on with it
Without you
Another day is gone
Another day begins
Come on love
Won’t you come on in
Another day is lost
Another day begins
I said come on love
Won’t you come on in
I don’t feel right
Empty as I could be
And I can’t breathe right
These holes inside of me
Fool you better call
Your lady home
She’s love
She’s like a poem
She’s everything
Another day is gone
Another day begins
Come on love
Won’t you come on in
I said another day is lost
Another day begins
Come on love
Won’t you come on in
I said come on love
Won’t You come on in
I said come on love
Won’t You come on in
I said come on love
Won’t You
Come on
Come on
Come on in

Come On Love, Come On In (traduzione)

Alcuni dicono che la vita e l'amore sono sempre fugaci
Sangue e lacrime verseranno sempre
I giorni e le notti sono contati
Hai solo un cuore da riempire
Un altro giorno è andato
Inizia un altro giorno
Forza amore
Vieni dentro
Il plotone di esecuzione
Continua semplicemente a chiamare
Ragazzo, il tuo tempo è scaduto
Non hai tempo per uccidere
Avanti e lasciami mamma
Se è quello che hai intenzione di fare
Quindi posso andare avanti
Senza di te
Un altro giorno è andato
Inizia un altro giorno
Forza amore
Non vuoi entrare?
Un altro giorno è perso
Inizia un altro giorno
Ho detto andiamo amore
Non vuoi entrare?
Non mi sento bene
Vuoto come potrei essere
E non riesco a respirare bene
Questi buchi dentro di me
Ingannare è meglio chiamare
La tua signora a casa
Lei è amore
È come una poesia
Lei è tutto
Un altro giorno è andato
Inizia un altro giorno
Forza amore
Non vuoi entrare?
Ho detto che un altro giorno è perso
Inizia un altro giorno
Forza amore
Non vuoi entrare?
Ho detto andiamo amore
Non vuoi entrare?
Ho detto andiamo amore
Non vuoi entrare?
Ho detto andiamo amore
Non è vero?
Dai
Dai
Vieni dentro