Traduzione del testo della canzone The American Dream - The White Buffalo

The American Dream (originale)

This Land of Ours Once wild and Free
Endless Plains, Gold and Greens
This Land of Ours Once was our Own
Chase the Sun and the Seasons Where the Buffalo roam
Oh This Land is all that We Need
It’s Our God and Our Life Blood
It’s Our everything
This Land Changed when the trains rolled in
Brought Sadness and stangers, Bullets and Sin
Oh This Land is all that we know
Not a thing to possess, not something to own
The American Dream, it ain’t for me
So I’ll fight to be Free
This Land of Ours, I don’t know anymore
City’s of Steel and Buffalo bones
Oh This Land was taken and sold
Worth more than trinkets, Jesus and Gold
The American Dream, It ain’t for me
So I’ll fight to be Free
This Land is All on it’s own
Can’t fight Machines with arrows and bows
The American Dream, It ain’t for me
So I’ll Die to be Free

The American Dream (traduzione)

Questa nostra terra un tempo selvaggia e libera
Pianure infinite, oro e verdi
Questa nostra terra una volta era nostra
Insegui il sole e le stagioni in cui vagano i bufali
Oh questa terra è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È il nostro Dio e il nostro sangue vitale
È il nostro tutto
Questa terra è cambiata quando sono arrivati ​​i treni
Ha portato tristezza e estranei, proiettili e peccato
Oh Questa terra è tutto ciò che sappiamo
Non una cosa da possedere, non qualcosa da possedere
Il sogno americano, non fa per me
Quindi lotterò per essere libero
Questa nostra terra, non lo so più
Città d'acciaio e ossa di bufalo
Oh questa terra è stata presa e venduta
Vale più dei gingilli, Gesù e l'oro
Il sogno americano, non è per me
Quindi lotterò per essere libero
Questa terra è Tutta da sola
Non puoi combattere le Macchine con frecce e archi
Il sogno americano, non è per me
Quindi morirò per essere libero