Traduzione del testo della canzone Tormentor - The Wombats

Tormentor (originale)

A heart as cold
As Oslo in the snow
Sometimes I dream
Of your sweet demise
Conation to
Always playing the victim
Darling, it’s in the blood
And behind the eyes
Cutting the brakes and getting me Shanghai’d
Taking the cash and giving me side eye
You’re a tormentor
You’re a tormentor
Gin at the beach and get under
You don’t play, play well with others
You’re a tormentor
You’re a tormentor
A heart as cold
As Oslo in the snow
Between the sheets
She sucker punches me
The temperament
Only a mother could love
She put the snipers on the rooftops and in the streets
Cutting the brakes and getting me Shanghai’d
Taking the cash and giving me side eye
You’re a tormentor
You’re a tormentor
Gin at the beach and get under
You don’t play, play well with others
You’re a tormentor
You’re a tormentor
You’re a tormentor
You’re a tormentor

(traduzione)

Un cuore freddo
Come Oslo nella neve
A volte sogno
Della tua dolce scomparsa
Conazione a
Facendo sempre la vittima
Tesoro, è nel sangue
E dietro gli occhi
Tagliare i freni e farmi shanghai'd
Prendendo i soldi e dandomi un occhio laterale
Sei un tormentatore
Sei un tormentatore
Gin in spiaggia e scendi
Non giochi, giochi bene con gli altri
Sei un tormentatore
Sei un tormentatore
Un cuore freddo
Come Oslo nella neve
Tra i fogli
Mi prende a pugni
Il temperamento
Solo una madre potrebbe amare
Ha messo i cecchini sui tetti e nelle strade
Tagliare i freni e farmi shanghai'd
Prendendo i soldi e dandomi un occhio laterale
Sei un tormentatore
Sei un tormentatore
Gin in spiaggia e scendi
Non giochi, giochi bene con gli altri
Sei un tormentatore
Sei un tormentatore
Sei un tormentatore
Sei un tormentatore