Traduzione del testo della canzone Lighthouse - The Word Alive

Lighthouse (originale)

We stand up tall, even in the dark,
Never forget we are a light house burning all.
They can’t hold us back,
Never forget we are a light house burning all.
We will shine on to bring us back home.
Sometimes I think I don’t belong,
I lose the words, can’t find the song.
We all make a choice in life, I pray that I’m wrong.
I can search the endless sky for a reason to survive,
We all get lost inside our broken minds.
We stand up tall, even in the dark,
Never forget we are a light house burning all.
They can’t hold us back,
Never forget we are a light house burning all.
We will shine on to bring us back home.
Rise above the veil of fear,
Let them see your passion clear.
We all have voices, it’s time to be heard.
Wake up, shine on,
This life is ours!
We stand up tall, even in the dark,
Never forget we are a light house burning all.
They can’t hold us back,
Never forget we are a light house burning all.
We will shine on to bring us back home.
(To bring us back home, to bring us back home)
(Bring us back home!)
We will keep shinning on (we will keep shinning on),
We will keep shinning on.
We stand up tall, even in the dark,
Never forget we are a light house burning all.
They can’t hold us back,
Never forget we are a light house burning all.
We will shine on (we will shine on!)
(We will shine on)
To bring us back home.
To bring us back home,
To bring us back home,
(Bring us back home)

(traduzione)

Ci alziamo in piedi, anche al buio,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Non possono trattenerci indietro,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Brilleremo per riportarci a casa.
A volte penso di non appartenere,
Perdo le parole, non riesco a trovare la canzone.
Facciamo tutti una scelta nella vita, prego di sbagliarmi.
Posso cercare nel cielo infinito una ragione per sopravvivere,
Ci perdiamo tutti nelle nostre menti spezzate.
Ci alziamo in piedi, anche al buio,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Non possono trattenerci indietro,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Brilleremo per riportarci a casa.
Alzati sopra il velo della paura,
Lascia che vedano chiaramente la tua passione.
Abbiamo tutti una voce, è ora di essere ascoltati.
Svegliati, brilla
Questa vita è nostra!
Ci alziamo in piedi, anche al buio,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Non possono trattenerci indietro,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Brilleremo per riportarci a casa.
(Per riportarci a casa, per riportarci a casa)
(Riportaci a casa!)
Continueremo a brillare (continueremo a brillare),
Continueremo a brillare.
Ci alziamo in piedi, anche al buio,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Non possono trattenerci indietro,
Non dimenticare mai che siamo un faro che brucia tutto.
Brilleremo (risplenderemo!)
(Risplenderemo)
Per riportarci a casa.
Per riportarci a casa,
Per riportarci a casa,
(Riportaci a casa)