Traduzione del testo della canzone Angel - Theory Of A Deadman

Angel (originale)

I’m in love with an angel
Heaven forbid
Make me a believer
With the touch of her skin
I’d go to hell and back with you
Stay lost in what we found
Worlds apart
We were the same
Until we hit the ground
Maybe I’m crazy
Maybe I’m weak
Maybe I’m blinded by what I see
You wanted a soldier
But it wasn’t me
Cuz I could never set you free
So fly
On your own
It’s time I let you go
Go
I’m in love with an angel
Who’s afraid of the light
Her halo is broken
But there’s fight in her eyes
Walls are built to keep us safe
Until they’re crashing down
Worlds apart
We were the same
Until you hit the ground
Maybe I’m crazy
Maybe I’m weak
Maybe I’m blinded by what I see
You wanted a soldier
But it wasn’t me
Cuz I could never set you free
So fly
On your own
It’s time I let you go
Walls are built to keep us safe
Until they’re crashing down
Worlds apart
We were the same
Until you hit the ground
Maybe I’m crazy
Maybe I’m weak
Maybe I’m blinded by what I see
You wanted a soldier
But it wasn’t me
Cuz I could never set you free
So fly
On your own
It’s time I let you go

Angel (traduzione)

Sono innamorato di un angelo
Il cielo non voglia
Rendimi un credente
Con il tocco della sua pelle
Andrei all'inferno e tornerei con te
Rimani perso in ciò che abbiamo trovato
Mondi a parte
Eravamo gli stessi
Fino a quando non tocchiamo terra
Forse sono pazzo
Forse sono debole
Forse sono accecato da ciò che vedo
Volevi un soldato
Ma non sono stato io
Perché non potrei mai liberarti
Quindi vola
Per conto proprio
È ora che ti lasci andare
andare
Sono innamorato di un angelo
Chi ha paura della luce
Il suo alone è rotto
Ma c'è una lotta nei suoi occhi
I muri sono costruiti per tenerci al sicuro
Fino a quando non crollano
Mondi a parte
Eravamo gli stessi
Fino a quando non tocchi terra
Forse sono pazzo
Forse sono debole
Forse sono accecato da ciò che vedo
Volevi un soldato
Ma non sono stato io
Perché non potrei mai liberarti
Quindi vola
Per conto proprio
È ora che ti lasci andare
I muri sono costruiti per tenerci al sicuro
Fino a quando non crollano
Mondi a parte
Eravamo gli stessi
Fino a quando non tocchi terra
Forse sono pazzo
Forse sono debole
Forse sono accecato da ciò che vedo
Volevi un soldato
Ma non sono stato io
Perché non potrei mai liberarti
Quindi vola
Per conto proprio
È ora che ti lasci andare