Traduzione del testo della canzone Deep Inside of You - Third Eye Blind

Deep Inside of You (originale)

When we met light was shed
Thoughts free flow you said youve got something
Deep inside of you
A wind chime voice sound sway of your hips round rings true
Echos deep inside of you
These secret garden beams changed my life so it seems
Fall breeze blows outside I dont bring stride
My thoughts are warm and they go deep inside of you
Oh yeah
And I never felt alone
Alright alone alone
Till I met you
Friends say Ive changed
I dont listen cause I live to be
Deep inside of you
Slide of her dress shouts in darkness
Im so alive im
Deep inside of you
You said boy make girl feel good
But still deep inside still
Ive never felt alone
Till I met you
Im alright on my own
Till I met you
And Id know what to do if I just knew whats coming
I would change myself if I could
Id walk with my own people if I could find them
And I would say that Im sorry to you
Im sorry to you but I dont want to call you
But then I want to call you cause I dont want to crush you
But I feel like crushing you and its true
I took for granted you were with me
I breath by your looks and you look right through me
But we were broken and didnt know it
But we were broken and didnt know it
But we were broken and didnt know it
But we were broken and didnt know it
Right oh whats right
Somethings gone you withdraw and Im not strong like before I was
Deep inside of you
I can go nowhere I burn candles and stare at a ghost
Deep inside of you
And some great need in me starts to bled
Ive lost my self theres nothing left its all gone
Deep inside of you
Deep inside of you

(traduzione)

Quando ci siamo incontrati la luce è stata fatta
Pensieri liberi hai detto di avere qualcosa
Nel profondo di te
Un suono di voce di campanello a vento che ondeggia sui tuoi fianchi suona vero
Echeggia nel profondo di te
Queste travi segrete del giardino hanno cambiato la mia vita, così sembra
Fuori soffia la brezza autunnale
I miei pensieri sono caldi e penetrano nel profondo di te
O si
E non mi sono mai sentito solo
Va bene da solo da solo
Finché non ti ho incontrato
Gli amici dicono che sono cambiato
Non ascolto perché vivo per essere
Nel profondo di te
La scivolata del suo vestito grida nell'oscurità
Sono così vivo
Nel profondo di te
Hai detto che il ragazzo fa sentire bene la ragazza
Ma ancora nel profondo ancora
Non mi sono mai sentito solo
Finché non ti ho incontrato
Sto bene da solo
Finché non ti ho incontrato
E saprei cosa fare se solo sapessi cosa sta arrivando
Mi cambierei se potessi
Camminerei con le mie persone se riuscissi a trovarle
E direi che mi dispiace per te
Mi dispiace per te ma non voglio chiamarti
Ma poi voglio chiamarti perché non voglio schiacciarti
Ma ho voglia di schiacciarti ed è vero
Davo per scontato che fossi con me
Respiro dal tuo aspetto e tu mi guardi attraverso
Ma eravamo a pezzi e non lo sapevamo
Ma eravamo a pezzi e non lo sapevamo
Ma eravamo a pezzi e non lo sapevamo
Ma eravamo a pezzi e non lo sapevamo
Giusto oh cosa è giusto
Qualcosa è andato, ti ritiri e non sono forte come prima
Nel profondo di te
Non posso andare da nessuna parte, accendo candele e fisso un fantasma
Nel profondo di te
E un grande bisogno in me inizia a sanguinare
Ho perso me stesso, non è rimasto nulla, è tutto finito
Nel profondo di te
Nel profondo di te