Traduzione del testo della canzone Self Righteous - Third Eye Blind

Self Righteous (originale)

Everyone is so self-righteous
Lift your head again and try this
If you want this, I do And I want this, but I can’t break through
And I can see you begin to glow
Everyone is so self-righteous
Get up everyone
Were on our own now
Lift your head again try this
And feel you, I do And I want this but I can’t break through
And your burning lights red and blue
Everyone is so self-righteous
Where have you sinners gone
All you sinners
What’s ours is ours
And were all alone
What’s ours is ours
And outside rain
It’s just a shower
And then I feel you breathe
And I let go of the hours
And I feel your skin
And I let you in And that’s my dream
Again and again
I feel the hours
Sliding by Get up on your own now
Way up all alone now
Lift your head again and try this
Do you want this, in you
You’re the only thing that’s real
And we don’t need to beg or steal
Everyone is so self-righteous

Self Righteous (traduzione)

Tutti sono così ipocriti
Alza di nuovo la testa e prova questo
Se vuoi questo, io lo voglio e questo, ma non riesco a sfondare
E vedo che inizi a brillare
Tutti sono così ipocriti
Alzatevi tutti
Eravamo da soli ora
Alza di nuovo la testa, prova questo
E ti sento, lo lo e voglio questo ma non riesco a sfondare
E le tue luci accese rosse e blu
Tutti sono così ipocriti
Dove siete andati voi peccatori
Tutti voi peccatori
Ciò che è nostro è nostro
Ed erano tutti soli
Ciò che è nostro è nostro
E fuori pioggia
È solo una doccia
E poi ti sento respirare
E ho lasciato andare le ore
E sento la tua pelle
E ti ho fatto entrare e questo è il mio sogno
Ancora e ancora
Sento le ore
Scorrendo da Alzati da tuo ora
In alto tutto solo ora
Alza di nuovo la testa e prova questo
Vuoi questo, in te
Sei l'unica cosa reale
E non abbiamo bisogno di mendicare o rubare
Tutti sono così ipocriti