Traduzione del testo della canzone The Polymath - This Or The Apocalypse

The Polymath (originale)

In conduits we drift apart
There is vastness within and all around us
Though we may deny ourselves the thought
That this was something real
I can finally say that I’m not dead yet
There are no chains as tight as the search for something real
How they burn the skin of the vehement
Both last known bodies of matter, drifting into themselves
We’re caught in the in the teeth of our own temper
We are what we consume
You create what you are
Appeal, on which the ground you stand
Appeal, in the throes of death
Appeal, in a delirium of sleep
Appeal, for our strength is gone
Spoken by a man unbound
Taught beneath the hands in shackles
It has invited a scourge
What makes you think you give of anything at all?
The killer hides his face
The stoic waits his turn
We all had our chance
Apparitions show themselves deep within ruminative voice
It is man himself who speaks at length of wars that go unnoticed
And it is truly all you have
No blueprints, no warning

The Polymath (traduzione)

Nei condotti ci allontaniamo
C'è vastità dentro e intorno a noi
Anche se possiamo negare a noi stessi il pensiero
Che questo fosse qualcosa di reale
Posso finalmente dire che non sono ancora morto
Non ci sono catene così strette come la ricerca di qualcosa di reale
Come bruciano la pelle del veemente
Entrambi gli ultimi corpi di materia conosciuti, alla deriva in se stessi
Siamo presi nei denti del nostro temperamento
Siamo ciò che consumiamo
Crei ciò che sei
Appello, su cui ti trovi
Appello, in preda alla morte
Appello, in un delirio di sonno
Appello, perché la nostra forza è sparita
Parlato da un uomo libero
Ha insegnato sotto le mani in catene
Ha invitato un flagello
Cosa ti fa pensare di dare qualcosa?
L'assassino nasconde la faccia
Lo stoico aspetta il suo turno
Tutti abbiamo avuto la nostra possibilità
Le apparizioni si mostrano nel profondo della voce rimuginante
È l'uomo stesso che parla a lungo di guerre che passano inosservate
Ed è davvero tutto ciò che hai
Nessun progetto, nessun avviso