Traduzione del testo della canzone Bliss Quest - This Town Needs Guns

Bliss Quest (originale)

Just as all bodies of mass
Will always long for the Earth’s touch
I will always feel lonely without cause
Pulled by a biological force
Stress reflex, Darwinist twist
Yourself out of this bliss quest complex
Being aware I’m the chemistry set
Does not protect me from my fall
I can’t control or fail
All of this cortisol cocktail
From taking its toll
Headless hedonist
Take your effective sedative
Sipped straight from this drink
Send to sleep the old instinct to think

Bliss Quest (traduzione)

Proprio come tutti i corpi di massa
Desidererà sempre il tocco della Terra
Mi sentirò sempre solo senza motivo
Spinto da una forza biologica
Riflesso da stress, twist darwinista
Tu stesso fuori da questo complesso di missioni di beatitudine
Essendo consapevole di essere il set della chimica
Non mi protegge dalla mia caduta
Non posso controllare o fallire
Tutto questo cocktail di cortisolo
Dal prendere il suo pedaggio
Edonista senza testa
Prendi il tuo sedativo efficace
Sorseggiato direttamente da questa bevanda
Invia a dormire il vecchio istinto di pensare