| Mit Erhobenem Horn (originale) | Mit Erhobenem Horn (traduzione) |
|---|---|
| Wenn die Sonne am Horizont versinkt | Quando il sole tramonta all'orizzonte |
| Und die dunkle Nacht langsam beginnt | E la notte oscura inizia lentamente |
| Werden die Fässer aus den Kellern getragen | Le botti vengono effettuate dalle cantine |
| Erzählen die Alten bereits vergangene Sagen | Gli anziani raccontano saghe già passate |
| Erhebt die Hörner | Alza le corna |
| Singt lustige Lieder | Canta canzoni divertenti |
| Tanzt um die Feuer | Danza intorno ai fuochi |
| Immer wieder | Ancora e ancora |
| Grillt das Fleisch | Grigliate la carne |
| Über der Glut | Sopra le braci |
| Vergessen ist | è dimenticato |
| Des Kriegers Wut | La furia del guerriero |
| Das gesamte Dorf versammelt am Fest | L'intero villaggio si riunisce al festival |
| Das Feuer lodert durch brennendes Geäst | Il fuoco divampa attraverso i rami in fiamme |
| Der Honigwein in die Hörner fließt | Il vino di miele scorre nelle corna |
| Und die trockenen Hälser begießt | E innaffiò i colli asciutti |
| Erhebt die Hörner | Alza le corna |
| Singt lustige Lieder | Canta canzoni divertenti |
| Tanzt um die Feuer | Danza intorno ai fuochi |
| Immer wieder | Ancora e ancora |
| Grillt das Fleisch | Grigliate la carne |
| Über der Glut | Sopra le braci |
| Vergessen ist | è dimenticato |
| Des Kriegers Wut | La furia del guerriero |
| Der Vollmond hoch am Himmel steht | La luna piena è alta nel cielo |
| Die Menschen versinken im köstlichen Met | Le persone stanno affogando nel delizioso idromele |
| Erhebt die Hörner | Alza le corna |
| Singt lustige Lieder | Canta canzoni divertenti |
| Tanzt um die Feuer | Danza intorno ai fuochi |
| Immer wieder | Ancora e ancora |
| Grillt das Fleisch | Grigliate la carne |
| Über der Glut | Sopra le braci |
| Vergessen ist | è dimenticato |
| Des Kriegers Wut | La furia del guerriero |
| Erhebt die Hörner | Alza le corna |
| Singt lustige Lieder | Canta canzoni divertenti |
| Tanzt um die Feuer | Danza intorno ai fuochi |
| Immer wieder | Ancora e ancora |
| Grillt das Fleisch | Grigliate la carne |
| Über der Glut | Sopra le braci |
| Vergessen ist | è dimenticato |
| Des Kriegers Wut | La furia del guerriero |
